〈飲馬長城窟行〉賞析及白話語譯 - ki999mo 的部落格 - udn部落格 〈飲馬長城窟行〉語譯淺析： 詩 句 語 譯 、 賞 析 （※張力中老師 修編） 青青河畔草， 綿綿思遠道。 河邊青翠的綠草連綿不絕，直到天涯； 睹物起興，引起我對遠方 ...
陳琳的「飲馬長城窟行」之翻譯- Yahoo!奇摩知識+ 陳琳. 飲馬長城窟行. 飲馬長城窟﹐水寒傷馬骨。 往謂長城吏﹐慎莫稽留太原卒﹗ 官 作自有程﹐舉筑諧汝聲﹗ 男兒寧當格鬥死﹐何能怫郁筑長城。 長城何連連﹐連連三 ...
〈飲馬長城窟行〉賞析及白話語譯- ki999mo 的部落格- udn部落格 2011年4月8日 ... 〈飲馬長城窟行〉語譯淺析： 詩 句 語譯、 賞析 （※張力中老師修編） 青青河畔草， 綿綿 思遠道。 河邊青翠的綠草連綿不絕，直到天涯； 睹物起興，引起我 ...
古詩欣賞飲馬長城窟行- 藝苑- udn部落格 2007年10月29日 ... 漢樂府 飲馬長城窟行 文苑唱 青青河畔草，綿綿思遠道。遠道不可思，宿昔夢見 ... 【 賞析】：這是一首漢樂府民歌，抒寫懷人情愫。詩歌的筆法委曲多致， ...
“枯桑知天风，海水知天寒。”《饮马长城窟行》全诗翻译赏析-学习网 枯桑知天风，海水知天寒。 [译文] 枯桑虽无叶却能感到风萧瑟，海水即使不结冰也会 感到天之寒冷。 [出自] 汉无名氏《饮马长城窟行》 青青河畔草，绵绵思远道。 远道.
13.樂府詩選po.ppt 為漢代流傳的樂府詩。 （ㄧ）飲馬長城窟行. 綜合賞析. ‧青青河畔草，緜緜思遠道。 1.「 思遠道」為全篇綱領，統領全詩。 2. (1)開篇兩句以比興手法，說明思婦懷念丈夫的 ...
珂姊書房: 飲馬長城窟行佚名- yam天空部落 2009年8月6日 ... 飲馬長城窟行佚名青青河畔草，緜緜思遠道。 ... 【賞析】 飲馬長城窟行最早見於《昭明 文選》，題為「樂府古辭」，李善：「五言古詩，不知作者姓名。
飲馬長城窟行-中文百科在線 酈道元《水經注》說“餘至長城，其下有泉窟，可飲馬，古詩《飲馬長城窟行》，信不虛也。 ”詩的首句着題，也可以說點出環境特征，第二句以“水寒傷 ...
饮马长城窟行原文翻译赏析|汉乐府_我爱学习网 饮马长城窟行翻译赏析汉乐府青青河畔草，绵绵思远道。 远道不可思，宿昔梦见之。 梦见在我傍，忽觉在他乡。 他乡各异县，展转不相见。 枯桑知天风，海水知天寒。
饮马长城窟行·饮马长城窟原文|翻译|赏析_陈琳古诗_古诗文网 陈琳的饮马长城窟行·饮马长城窟原文及翻译：饮马长城窟，水寒伤马骨。 往谓长城吏 ，慎莫稽留太原卒！ 官作自有程，举筑谐汝声！ 男儿宁当格斗死，何能怫郁筑长城 ...
