明石大橋導覽預約分享 - 背包客棧 [日本關西]原文在: 若有錯誤請多多指教由於年底要到關西去玩九天,其中一個行程就是明石大橋導覽.背包客也有一文章描述得非常的棒:在這邊也整理一下前兩天預約的方式供大家參考:先到(不懂日文也大約看得懂啦,我也是看漢字就亂猜亂猜的,八九不離十 ...
步步日本 ― 基礎知識 【基礎情報】旅館預約訂房範例 ご宿泊者の名前 (住宿者姓名) お名前 (姓名) ふりがな (姓名的日文拼音不知道者,可填寫英文) 電話番号:886- FAX番号:886- ご住所: (台灣地址) 宿泊期間: 月 日~ 月 日( )泊 (幾泊請填寫一共住幾夜)
預約確認,請幫我看日文如何操作? - 背包客棧 [日本九州]樂天來函確認,有一行看不懂,如下列,請大大幫忙,好急,就要出發了,怕我沒確認,樂天會取消預約。楽天会員IDを使わずに予約をされた ...
電話確認訂房的日文 - 背包客棧 [日本綜合]請問一下有些飯店需要去之前再做電話確認日文大概該怎麼說呢?民宿方面大概會問什麼呢?學過日文半年,想要自己打電話試試,但不知道 ...
訂房確認信怎麼寫相關網站 - 背包客棧 請問日文該怎麼寫呢?! 謝謝tom7629、qbqbqbqbmiffy、barryku三位版大的熱心相助!! 昨天晚上因為要回覆旅館的訂房確認信, 參考了T大&Q大的建議,外加Excite ...
訂房英文相關網站 - 背包客棧 一の湯海外預約是現場付款的,如果訂ツイン雙人房都是2人一間的,除非有特殊 ... [日本關東]各位前輩: 以下是個人對JR 池袋西口super hotel回覆訂房確認信疑惑之處 ...
預約確認,請幫我看日文如何操作? #1 - 背包客棧 樂天來函確認,有一行看不懂,如下列,請大大幫忙,好急,就要出發了,怕我沒確認,樂天會取消預約。楽天会員IDを使わずに予約をされた場合の、 ...
請問要確認訂房的日文要如何說呢? - Yahoo!奇摩知識+ 因為想確認訂房,可是此溫泉旅館似乎沒有e-mail;我想打電話過去確認訂房。請問電話中要如何說會比較好呢?因為怕自己日文還不夠好,說出來會怪怪的。加上用寫 ...
有關確認訂房事宜,請日文高手幫幫忙,謝謝!! - Yahoo!奇摩知識+ 中文: 標題-確認訂房事宜日文: 標題-部屋の件を予約することを確認します中文:我是預定於○月○日入住的□□□。日文:○月○日に泊まる予定の□□□と申します。
[翻譯] 向飯店確認訂房- 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊 最近要去日本玩由於是透過旅行社代訂的關係深怕出了什麼紕漏於是想再跟飯店方面做確認@@ 無奈日文不佳啊...... 只好上來請大家 ...