Pardon the pun - 翻譯: 這個的中文怎麼說? - 英語討論區 - 台灣英語網 - English(英語) + .com(網際網路) + .tw(台灣) 不知道呢。『原諒我的笑話』聽起來很有道理,不過,當我們用pardon? 的時候 意思是只聽不懂對方說什麼。所以會不會是『你說的這個笑話( ...
雙關語-阿摩線上測驗 17.運用一句話或一段文字,將兩件事或兩層 意思做連結,為「 雙關語」。下列句子和者運用「雙關」修辭? ...
pun的意義,意思,發音,例句 - 英漢翻譯 - 新浪字典 新浪字典提供英翻中、英英、短句、相近詞彙、查字紀錄、每日金句等服務 微博 | 實用英語隨口說 | 客戶服務 | 新浪網 請輸入中文或英文單字: 英漢 英英 短句 ...
雙關語- 維基百科,自由的百科全書 - Wikipedia 雙關語,又稱一語雙關,是一種修辭方法,是把詞語的意思模糊化。雙關語在一句話中 會有很多種意思,使同一個句子可以 ...
双关语_百度百科 双关语(pun)指在一定的语言环境中,利用词的多义和同音的条件,有意使语句具有 双重意义,言在此而意在彼的修辞方式。 ... (2)语义双关表达的是两种意思,借一个 词语或句子的意义关顾两个事物,表里意思 ...
一语双关_百度百科 指一个词或一句话关涉到两个意思。(即表面上是一个意思;暗中又含另一个意思)。...
双关语解释和意思---词语 - 在线新华字典 - 无忧无虑中学语文网 双关语. 基本解释:. 1. 有明暗两层含义的话语。 词语分开解释:. 双关: ①词语、句子除 表面意思外,还关涉、隐含另外的意思: ...
双关语英文_双关语英语翻译_双关语英文怎么说_什么意思_解释 ... 双关语英文翻译:[ shuāngguānyǔ ] pun; equivoque; express…,点击查查权威在线 词典详细解释双关语英文怎么说,怎么 ...
Urban Dictionary: pun Generally a pun takes a word that is quite understandable in context and replaces it with a homonym (same-sounding word) to create an entirely new meaning, ...
語帶雙關- 維基百科,自由嘅百科全書 - Wikipedia 語帶雙關或雙關語攞個字嘅意思相關或者個音相似嚟玩,兜個圈表達一啲睇法同感覺 ,有時含蓄,幽默詼諧,造成講遞二樣嘢 ...