Epididymitis: Learn About Treatment and Symptoms Epididymitis (inflammation or infection of the epididymis) is generally caused by ... Symptoms include abdominal or back pain, scrotal pain and swelling, painful ...