金庸小說中翻英幫解 - Yahoo!奇摩知識+ 金庸小說有翻譯成很多國語言請問英文版的\'\'天龍八部\'\'\'\'倚天屠龍記\'\'在國外怎麼講呢?幫忙翻譯一下吧! ... 金庸小說的英文書名，如果是遠流出版社的那一套金庸小說裏面，最後一頁就有印了喔（就是一個方型框寫著金庸著--三版 --台北市：遠流 ...
金庸小說有英文版的嗎??? - Yahoo!奇摩知識+ 金庸小說有英文版啊 雪山飛狐小說前面的一堆圖片 依稀記得在雍正為君難大印的後面 就有拍出金庸雪山飛狐英文版
英譯金庸之苦 把金庸小說翻譯成英文，誰都能不假思索舉出一大堆難處。像是武功招數、武林規矩、文化典故等等。但就譯者來說，實際的難處可能還不在此，而在於長度與事繁人多。 身為資深金迷，當然知道金庸小說不長不過癮，越長越好看。
金庸小說英文版目錄_bluebird_新浪博客 金庸小說英文版目錄_bluebird_新浪博客,bluebird, ... 我絕對是金迷，喜歡金庸小說已經20多年了。 金庸這個名字，華人世界婦孺皆知，上至達官顯貴，下至販夫走卒， 無有不讀金庸者。
金庸武侠小说英文 - 查查在线翻译 金庸武侠小说英文翻译：jin yong…，点击查查权威在线词典详细解释金庸武侠小说 英文怎么说，怎么用英语翻译金庸武侠小说，金庸武侠小说的英语例句用法和解释。
老外對金庸小說的理解暴笑！ - 書海 老外對金庸小說的理解暴笑！ 金庸先生的小說一向以豐厚的曆史文化底蘊而著稱。 現將美國暢銷小說評論家阿爾?蒂爾對英文版《金庸選集》的評論節選轉譯如下。
可以阅览金庸小说英文版的网站---推荐_英语杂谈_天涯论坛 2003年3月19日 - 今天在网上搜索,找到了可以在线阅读或是下载金庸小说英文版的网站,不胜之喜,贴在这里,和喜欢英语及武侠的朋友共享.:-P
金庸小说英文版目录_bluebird_新浪博客 2007年12月10日 - 我绝对是金迷，喜欢金庸小说已经20多年了。 金庸这个名字，华人世界妇孺皆知，上至达官显贵，下至贩夫走卒， 无有不读金庸者。 智能陈桥五笔和和 ...
英文武侠小说网址- 英语实力提高区 - ChaseDream论坛 无意中发现个不错的地方,里边有很多金庸和古龙武侠小说的英文版,,< 神雕侠侣>,,,,这些我们再熟悉 ...
小說 / 英文世界的金庸小說- joyluv -FG FreeTalk討論區 ... 2006年8月28日 - 無意間在網路上看到【書劍恩仇錄】的英文版小說，一直以為金庸小說翻成英文會很生硬奇怪，但是我覺得這個譯者真的翻得很好，實在讓人欽佩。
