Steps to Filing a Health Insurance Claim Form - Personal Insurance This means that the doctor or facility does not ask the health insurance company to pay for your bill and you must do so. If you have to file your own health ...