How to Write a Payment Agreement (with Sample Agreements) How to Write a Payment Agreement. A written agreement, commonly called a promissory note, is a contract between 2 parties. The promisor is the party paying a ...