翻譯偵探事務所: 功過難論的遠景世界文學全集 2013年4月22日 ... 遠景出版社在台灣翻譯史上佔有重要的一席之地。1978年推出的世界文學全集極為 暢銷,具有"經典化"的重要性。也就是說,遠景有納入其全集的, ...
遠景文學網- 世界文學叢書 遠景文學叢書. 高陽作品集. 林行止政經短評. 世界文學叢書. 遠景叢書. 王度廬作品集 . 梅森探案. 台灣文學叢書. 路寒袖作品集. 遠景大人物叢書 ... 七等生全集. 金學研究 ...
遠景文學網- 關於遠景 提到遠景怎能不提至今仍被出版界認為不可能任務的《諾貝爾文學獎全集》,共五十 ... 達一百零六巨冊蔚然成林、還有延請知名譯筆翻譯外國名著,出版《世界文學全集》 ...
【陋室蠅生】樂透不樂透@ 無酒館:: 痞客邦PIXNET :: 如今在大部分的二手書店或網拍上,仍可找到當年「純文學」出版的好書,定價多是 合理甚至有些還相當便宜。相較之下,遠景版的《世界文學全集》就需要十足的運氣, 全 ...
【懶人時報】 - (遠景的世界文學全集背後,被隱身數十年的譯者名字 ... 遠景出版社在台灣翻譯史上佔有重要的一席之地。1978年推出的世界文學全集極為 暢銷,具有"經典化"的重要性。也就是說,遠景有納入其全集的,多半就會是大家印象 ...
Miss Luffa: 【譯評】葛林《權利與榮耀》|遠景張伯權譯本流暢有餘、精確 ... 在我們翻譯偵探事務所,遠景的「世界文學全集」是個偽譯大本營,封面和版權頁的譯 者大多掛名「編輯部」或署以假名(例如鍾斯、黃蓉、鄧欣揚),內文則直接翻印大陸或 ...
遠景版「杜斯妥也夫斯基全集」的譯者問題(上) - Yam天空部落 - 蕃薯藤 2012年8月13日 ... 這種出版者不說,讀者卻共有默識的情況,至遠景出版「世界文學全集」仍無改變。這 批新版的杜氏作品譯本,只由編者在書前附加一篇〈杜斯妥也夫斯 ...
世界文學全集90(2) - 金石堂網路書店 金石堂網路書店-搜尋「遠景」相關書籍、雜誌、文具、生活用品.
台版网格本----远景出版社-世界文学全集 - 豆瓣 2012年10月1日 ... 提到遠景怎能不提至今仍被出版界认为不可能任务的《诺贝尔奖全集》陈映真/主编, 计51卷[1901~1982]共计51种63册,再者就是「世界文学全集」。
Re: [問題] 請問卡拉馬助夫弟兄們- 看板novel - 批踢踢實業坊 DreamsChild:全套叫做世界文學全集的樣子全部都無列出翻譯者是誰 ... DreamsChild:遠景出版社的杜斯妥也夫斯基很多作品都是耿濟之翻譯的 ...