英文職稱和姓名放置在文章當中的正確寫法- Yahoo!奇摩知識+ 在文章中不管你姓氏要用外國式還是中國式表答都不用加逗號. 一般外國文章中提到 中國人都是用中文直接翻 ...
英文職稱和姓名放置在文章當中的正確寫法 - Yahoo!奇摩知識+ 例如王小明管理師吳大為執行長英文名+英文職稱名,正確寫法是如何是要放在介紹文章裡頭 ... 2012-02-24 09:30:47 補充 DaSaGwa你好: 所以是 Chief Executive Officer Wu,Da-Wei Project Administrator Wang,Xiao-Ming 這樣寫是對的嗎
急!! 請英文高手幫忙翻譯英文職稱, 3Q!! - Yahoo!奇摩知識+ 中文職等 英文職等 資深 Senior 高級 Senior 助理 Associate 職稱對應表 (依職位高低排列) 中文職稱 英文職稱 英文職稱縮寫 總裁 Chairman 副總裁 Vice Chairman 董事長 President 副董事長 Vice President 董事 Director of Board
〈獨家〉扯!「畢證」菜英文 校長職稱都搞錯 ... 但昨天先傳出公車站牌英文胡亂翻譯,今天又有松山高中,連學生畢業證書裡,堂堂校長的英文職稱 ... 就算真是想把畢業證書,和學生護照的英文姓名寫法 統一,松山高中這段「配合外交部…」的聲明裡,沒有主詞,連中文也不及格,讓人看 ...
九十學年度醫學院撥穗典禮第二次籌備會議程 中文部分請直接填寫( )內的資料,填寫後請刪除( );英文姓名請直接填入( )內。 ... 如:副教授Associate Protessor(各職稱翻譯請參考範例); 單位主管職稱寫法,如 ...
單位中文名稱 請統一教師職稱之英文翻譯,第1字母均大寫。如:副教授Associate Professor(各 職稱翻譯請參考範例); 單位主管職稱寫法,如教授兼所長(Professor, Chairman) ...
九十學年度醫學院撥穗典禮第二次籌備會議程 - 陽明大學醫學院 中文部分請直接填寫( )內的資料,填寫後請刪除( );英文姓名請直接填入( )內。 ... 如:副教授Associate Protessor(各職稱翻譯請參考範例); 單位主管職稱寫法,如 ...
名片上採訪編輯的英文職稱該怎麼寫? @ 多益及英語:: 痞客邦PIXNET :: 名片上採訪編輯的英文職稱該怎麼寫?編輯英文名片上採訪編輯的英文職稱該怎麼寫 ? 請幫我翻譯這些職稱的英文寫法採訪編輯採訪記者主編以上.
名字職稱正確寫法-阿摩線上測驗 (C)在框內欄「姓+職稱+名字+啟封詞」的寫法中,為尊重受信人,「名字」可以側 ... (A) 收信人職稱寫在姓下面,字體大小與姓相同,接著再寫名字,但名字應縮小並側書
英文職稱和姓名放置在文章當中的正確寫法- 語言文字- 台灣論壇 2011年6月9日 ... 英文, 台灣論壇例如王小明管理師吳大為執行長英文名+英文職稱名,正確寫法是 如何是要放在介紹文章裡頭 &nbs ...