翻譯以下英文-美國畢業證書 - Yahoo!奇摩知識+ 翻譯以下英文-美國畢業證書 發問者: anki ( 初學者 4 級) 發問時間: 2008-03-12 12:23:53 解決時間: 2008-03-22 00:33:46 解答贈點: 10 ( 共有 0 人贊助) 回答: 2 評論: 0 意見: 4 ...
畢業證書英翻中 - Hello UK! 英國留學,留學英國新鮮事 求職階段 為了三個英文字花700塊 有點傷... 如果有同學和前輩知道上述翻譯或曾辦過英翻中的學歷驗證 ... PS 你回台灣前沒有先把畢業證書翻譯拿到台北駐英辦事處驗證喔 ...
英文畢業證書翻譯 - 相關部落格
英文畢業證書翻譯修改 - 英文英語 - 無名小站 英文畢業證書翻譯修改畢業證書 英文 英文畢業證書翻譯修改 因為需要做認證的關係,自己翻譯了畢業證書,可是證書有些字實在很饒口,希望各位如果覺得有哪裡翻得不對或可以用更好的字,請給我建議。In the name and by the authority of t...
畢業證書譯本 - Hello UK! 英國留學,留學英國新鮮事 畢業證書譯本 英文畢業證書的翻譯 #1 shen 幼稚園學生 群組: 新生會員 文章數: 2 註冊日期: 05-March 05 Reputation: 0 Neutral 發表於 19 March 2005 - 11:32 PM 我需要畢業證書的中文翻譯,但我不知如何翻會比較妥當,可否幫個忙,謝謝 ...
畢業證書翻譯(英文翻中文) - Yahoo!奇摩知識+ 2012年11月6日 - 在2012年7月1日, 經XXX校園的學術委員會推薦,由XXX大學的理事會, XXX大學,和XXX大學的董事會授OOO的學位予Joe Smith。 參考資料 from me.
翻譯以下英文-美國畢業證書- Yahoo!奇摩知識+ 2008年3月12日 - “bertify”......就我淺薄的知識,沒看過這個字。就我的看法,也覺得應該是“certify”。應是書寫體的緣故,龍飛鳯舞在所難免。 以下是我的翻譯,除了字典外也找 ...
英文畢業證書翻譯成中文~~急- Yahoo!奇摩知識+ 2011年4月10日 - 版大你好 解答如下. Interim這個字還是得翻出來 有無"interim"意思會有差異. Interim(adj.)----暫時的;臨時的 ex: an interim report 臨時(中期)報告 interim ...
請協助翻譯英文畢業證書內容- Yahoo!奇摩知識+ 2009年8月4日 - to all who may read these letters, greetings 敬啟者: Hereby it is certified that upon recommendation of the school of xxx. The regents of The university ...
畢業證書英翻中- Hello UK! 英國留學,留學英國新鮮事 各位前輩:sayhi 最近因為求職的關係需要將英國的畢業證書翻譯成中文(學歷驗證) 有些相關 ... xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (