Re: 請問中文姓名的翻譯 - 精華區- 批踢踢實業坊 ... 的大大: 如果在製作正式證件、文件的時候想把自己的名字翻成英文: 或者是跟外國朋友說話的時候不想用英文名字而直接中翻英: 那要用原本的順序,比如說王小明: ...
護照外文姓名拼音參考(護照外文姓名譯寫格式以本局網頁提供之『護照外文姓名中譯英系統』之譯寫格式為準 ... English 行動版 雙語辭彙 局長信箱 領務電子報 字級 怎樣找到我需要的服務? 請選擇您的身分以及要辦理的事務 ... 現在位置: 首頁 > 護照 > 護照外文姓名 ...
英文名字書寫格式 - 搜狗問問--搜狗旗下最大互動問答社區 如題。 想問下如果三個字的名字要怎麼寫。 比如:王海棠。 是寫成: WangHaitang / Wang Haitang / Wang Hai tang / Wang Hai Tang 請問上面哪種書寫是正確的格式。請專業人士回答。不懂的不要亂說。 另外地名要怎麼寫,還有日期之類的格式都怎麼寫 ?
英文名字格式問題_知道 提問者採納: 你舉得例子是英語人名嗎
急!! 請問護照上的英文名字格式 ★贈送20點★ - Yahoo!奇摩知識+ 不好意思剛剛沒問清楚請有護照的版有幫我看一下,護照上的英文名字格式是怎樣?是先名後姓,還是先姓後名,哪幾個字要大寫呢?還有,要不要加短槓(-)例如名字是:li yu de其中 li 是中文姓氏中的"李"yu de是中文名("昱德" ...
英文姓名的格式。 - 搜狗問問--搜狗旗下最大互動問答社區 滿意答案: 名字.中間名.姓氏。有的人是沒有中間名的。美國前總統布希的名字是Geroge.Walker.Bush
英文名字格式 - 必應網典 用英語的國家,是把名字寫在前面,姓寫在後面。 例如名字叫王德明的人,他的英文名字--De Ming Wang, 中國是把姓寫在前面, 名字寫在後面---Wang De Ming,這樣外國人看到你的名字,會認為你姓“明”而不是性“王”了。 不過你
英文名字格式,英文名字的格式_男孩英文名字_男孩名字大全 好聽的名字網:英文名字格式,英文名字的格式美國人的姓名是以名·名·姓為序排列組成的。第一名又稱教名,是受法律承認的正式名字。中間名通常用縮寫表示,由鍾愛孩子的父母或其親戚所取,他們甚至把自己的名字直接取給孩子。中間名代表本人 ...
英文名字的格式?_知道 提問者採納: Jack-Zhang
英文姓名填寫注意事項: 外文姓名拼音參考】查詢。 2. 中文譯音除另有規定外,以漢語拼音為準。 3. 為求格式 一致,英文姓名書寫範例如下:. (1) 中文姓名「陳志明」譯寫為「Chen Zhiming」,採「 ...