Pulmonary aspergilloma: MedlinePlus Medical Encyclopedia Pulmonary aspergilloma is a mass caused by a fungal infection that usually grows in lung cavities. It can also ... When symptoms do develop, they can include:.