唐詩欣賞：終南別業 唐詩欣賞 ：漁父 (2005年3月23日) 華夏歷史：漢室天下的復興 東漢的文化（四） (2005年3月18日) 唐詩欣賞：無題 (2005年3月17日) 唐詩欣賞：送杜少府之任蜀川 ...
心嚮往的國度~王維的「終南別業」 - 黃湘英檢網站 - PChome 個人新聞台 王維的「終南別業」 中歲頗好道，晚家南山陲。興來每獨往，勝事空自知。行到水窮處，坐看雲起時。偶然值林叟，談笑無還期。 非常喜歡這首詩。上網找了它的翻譯，卻都達不到我要的意境。【翻譯】我到了中年時很愛好佛理，晚年就居住在終南山的 ...
中歲頗好道，晚家南山陲。興來每獨往，勝事空自知。行到水窮處，坐看 ... 中歲頗好道，晚家南山陲。興來每獨往，勝事空自知。行到水窮處，坐看雲起時。偶然 值林叟，談笑無還期。（王維〈終南別業〉） 「中歲頗好道，晚家南山陲」中，作為動詞 ...
然風之碎碎唸: 唐．王維．終南別業 詩 - yam天空部落 中歲頗好(ㄏㄠˋ)道，晚家南山陲。興來每獨往，勝事空自知。行到水窮處，坐看雲起時。偶然值林叟(ㄙㄡˇ)，談笑無還期。【注釋】 終南別業：是王維的輞川別墅。 頗：甚、很 ...
終南別業王維 語譯. ：. 中年以後. ，. 我. 很喜愛佛理. ，. 晚. 年便隱居在終南山的旁邊。興致. 來時，常一個人獨自去尋幽，其. 中的快意只有我自己知道。我走到. 水源的盡頭，坐在那兒 ...
請幫我翻譯「終南別業」這首詩- Yahoo!奇摩知識+ 2010年9月16日 - 終南別業中歲頗好道,婉加南山陲,興來每獨往,勝事空自知,行到水窮處,做看雲起時,偶然值林叟.談笑無還期.
有誰可以告訴我王維的終南別業的翻譯？ - Yahoo!奇摩知識+ 2006年2月19日 - 終南別業 -王維 中歲頗好道，晚家南山陲。 興來每獨往，勝事空自知。 行到水窮處，坐看雲起時。 偶然值林叟，談笑無還期。 【作者簡介】
麻煩各位幫我翻譯這首詩( 終南別業) - Yahoo!奇摩知識+ 終南別業中歲頗好道,婉加南山陲,興來每獨往,勝事空自知,行到水窮處,做看雲起時,偶然值林叟.談笑無還期就是這一首詩麻煩大家.
王维《终南别业》“行到水穷处，坐看云起时”古诗原文翻译及 ... 终南别业王维的诗原文翻译及注释赏析原诗】 终南别业王维中岁颇好道，晚家南山陲。兴来每独往，胜事空自知。 行到水穷处，坐看云起时。偶然值林叟，谈笑无还期。
然風之碎碎唸: 唐．王維．終南別業詩- yam天空部落 2008年6月3日 - 終南別業：是王維的輞川別墅。 頗：甚、很、非常。 好：愛、喜愛。 陲：邊界、邊疆。 勝事：美好快樂的事。 行：走、走路。 值：面對。 叟：老人。 【翻譯】.
