如何將國語翻成有趣的台語 ... 專精，例如在斗南國中任教的李木杞老師，李老師曾經出版過一本書─國台音通用 字典和台語發音法錄音帶，內容豐富。
老人的定義是什麼？怎樣才算衰老？─健康大家一起來─國語日報兒童網 【優活健康網記者沈俐萱採訪報導】 謠言本文： 老人的定義，很深奧喔 ! (用台語唸) 站咧無元氣,坐咧就哈戲, 倒咧困抹去,無食愛生氣, 食飽敖放屁,見講講過去, 現講現忘記,出門無地去, 要死無勇氣,祗好活下去 !!!
真平台語網 第1冊 第3冊 第5冊 第7冊 第9冊 第11冊 回到頂端 課次 影片 片長 摘要 1 ) 草地風景媠 合歡山的白天與黑夜 03:00 張君宏先生耗費八年的時間到合歡山進行拍攝，將2003~2011年合歡山的一年四季，白天、黑夜的風景，濃縮成影片。
自卑感在作祟見笑轉生氣這句話的意思? - Yahoo!奇摩知識+ 這是很典型的案例! 比方說~一般人最常遇到的是~~ 當有人直說您很胖!! 怎麼這麼胖! ! 或是一直說您的臉很醜!! 講久了~~~自己本身就有點不自信了! 當然就會生氣!
請問台語說的「張」是什麼意思？ - fionK -FG FreeTalk討論區 ... 2011年9月5日 ... 曾經在電視上看過，好像是形容為「囂張」。另外上週與以前同事聊天，我說看過我們 這兒鄉下地方有人穿白背心、藍白拖鞋來面試，同是馬上說：「什麼 ...
台語諺語如何念？？ - Yahoo!奇摩知識+ 台語有句叫『丟臉轉生氣』那他轉成國語怎念阿？？ 就是～反羞成怒. 參考資料 自己的國文專業. 相關詞：. 台語諺語查詢, · 台語諺語佳句, · 台語諺語罵人, · 台語諺語 ...
虎爛（hɔˋ-lan⊦）──誇大不實的話、說誇大不實的話；畫虎爛（ue⊦-hɔˋ-lan⊦）──說誇大不實的話 | 台灣 ... 虎爛（hɔ`-lan⊦） 誇大不實的話、說誇大不實的話 畫虎爛（ue⊦-hɔ`-lan⊦） 說誇大不實的話… ... 中文「唬弄」的閩南語讀音與此 “虎爛" 相近，或有可能由於古時鄉間文教不普及，語言多經口耳相傳而少文字相佐，加以閩人言語好戲謔 (例如台灣某些 ...
好膽嘜走（hoˋ-tãˋ maiʟ-tsauˋ）──有種別跑！ | 台灣話的語源與理據（劉建仁著） 台語的否定副詞 m ⊦，一般採用“不”字，但“不”字不是 m ⊦ 的本字（因“不”字台音 put ），m ⊦ 的本字應該是“毋”。 “毋”字從“母”字演化而來，是古漢語的否定副詞，在秦代以前就有用例。
取名字時會考慮台語發音嗎？-奇蜜家庭討論區-信誼奇蜜親子網 稍微吧，並不會那麼注重，我之前的名字很男性化，字又很艱深，高二那年我媽就帶我去改名了，這個名字是由老師算一大堆出來給我選的，我很滿意，雖然用台語發音會很奇怪，但現在的人大都會講國語啦，如果家裡阿媽不會叫叫叫小名吧。
自卑感在作祟見笑轉生氣這句話的意思? - Yahoo!奇摩知識+ 後來大家提起此事~你反而相當生氣!! 因為揭 ... 見笑轉生氣的國語, · 見笑轉生氣成語, · 見笑轉生氣的意思, · 見笑轉生氣英文, · 見笑轉生氣台語, · 見笑轉生氣台語發音
