大陸出版的《模徬犯》翻譯的怎麼樣？另出齊了嗎？_知道 提問者採納: 總覺得翻譯得很一般，反正閱讀過程中半點也沒有“啊，真不錯啊”這樣的感嘆，因此也沒有將之讀完，汗。 這套書，上下兩本，該是完了吧？= =雖然當時借了，但沒讀完，所以 ...
''模仿''的英文怎麼說 - Yahoo!奇摩知識+ ''模仿''的英文怎麼說''模仿''的英文怎麼說動詞,模仿別人說話的''模仿'' 最好可給我例句 會員登入 新使用者？立即註冊 ... 請幫我將這段話翻譯 成英文 更多 信件開頭beib是什麼意思 Man up 是什麼意思? 英文文法求解釋 ...
[問題] 模仿犯的翻譯問題- 看板Detective - 批踢踢實業坊 最近在讀模仿犯只是一直有個問題困擾我就是閱讀的時候，感覺文章讀起來不太順暢 .
《模仿犯》重譯再版連署活動: 巴別翻書會 2010年7月20日 ... Babel翻譯小說讀書會共同宣言2010年7月20日 相關連結：《模仿犯》誤譯漏譯總整理 （註：留言時須在「削除 ...
模仿犯英文 - 查查在线翻译 模仿犯英文翻译：copy cat…，点击查查权威在线词典详细解释模仿犯英文怎么说， 怎么用英语翻译模仿犯，模仿犯的英语 ...
連署!請支持宮部美幸老師的"模仿犯"重新再製!! @ 廣孟心世界:: 痞客邦 ... 2010年9月18日 ... 我們讀書會發現《模仿犯》一書錯漏嚴重之後，. 已在今年 ... 原本以為重新再版了翻譯 會變的更好. 但是居然 ...
Stay Tuned！: 模仿犯全書心得感想 2013年6月9日 ... 模仿犯全書心得感想 ... 長達一千四百多頁的作品的確是非常難翻，對於翻譯者賴 明珠也由衷感到敬佩， ...
有人看過模仿犯這本書嗎? - 耶! -FG FreeTalk討論區- FashionGuide華人 ... 模仿犯的中文翻譯張秋明是我朋友，雖然書不是他寫的，但我覺得一個好的譯者也是 很重要的，在沒認識他以前我也以為翻譯 ...
模仿犯英文 - 查查綫上翻譯 模仿犯英文翻譯：copy cat…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋模仿犯英文怎麽說， 怎麽用英語翻譯模仿犯，模仿犯的英語 ...
宮部美幸小說集-《鄰人的犯罪》+《理由》+《火車》+《模仿犯》 - PChome ... 日本平成國民作家宮部美幸《模仿犯》與《火車》、《理由》並列日本現代推理小說金字塔 的顛峰之作! 作者： 宮部美幸; 譯者： ...
