麻煩幫我翻譯杜甫〈兵車行〉 - Yahoo!奇摩知識+ 請知道的大大幫我翻譯一下杜甫〈兵車行〉 車轔轔，馬蕭蕭，行人弓箭各在腰，爺娘 妻子走相送，塵埃不見咸陽橋。牽衣頓足攔道哭，哭聲直上干雲霄。道傍過者問行人， ...
唐诗三百首--杜甫--《兵车行》--原文、翻译、赏析及相参考资料 杜甫：兵车行. 车辚辚，马萧萧，行人弓箭各在腰，爷娘妻子走相送，尘埃不见咸阳桥。 牵衣顿足拦道哭，哭声直上干云霄。 道旁过者问行人，行人但云点行频。 或从十五 ...
兵车行_百度百科 《兵车行》是唐代伟大诗人杜甫创作的叙事诗。全诗以“道旁过者问行人”为界分为两段 ：首段摹写送别的惨状，是纪事；次段传达征夫的诉苦，是纪言。此诗具有深刻的思想 ...
杜甫《兵车行》“生女犹得嫁比邻，生男埋没随百草”古诗翻译注释赏析 ... 杜甫《兵车行》古诗翻译注释赏析兵车行杜甫车辚辚，马萧萧，行人弓箭各在腰， 爷娘 妻子走相送，尘埃不见咸阳桥。 牵衣顿足拦道哭，哭声直上干云霄。 道旁过者问 ...
杜甫兵车行赏析翻译鉴赏原文_唐诗 《兵车行》 作者：杜甫. 车辚辚，马萧萧，行人弓箭各在腰， 爷娘妻子走相送，尘埃不见 咸阳桥。 ... 翻译： 战车叮铃响不停，战马声声嘶啸； 远征的壮丁，个个把弓箭背在腰。
杜甫兵车行原文及译文--中国百科网 原文. 译文. 车辚辚，马萧萧。行人弓箭各在腰。 车辆隆隆响，战马萧萧鸣，出征士兵 弓箭各自佩在腰。 耶娘妻子走相送，尘埃不见咸阳桥。 爷娘妻子儿女奔跑来相送， ...
杜甫的诗：《兵车行》全诗翻译注释及鉴赏_杜甫的诗_古典文学网 2013年4月4日 ... 兵车行杜甫车辚辚，马萧萧，行人弓箭各在腰， 爷娘妻子走相送，尘埃不见咸阳桥。 牵衣顿足拦道哭，哭声直上干云霄。 道旁过者问行人，行人但云点 ...
杜甫兵車行 - Cognitiohk.edu.hk
《兵车行》_互动百科 《兵车行》-《兵车行》的主题是对战争的控诉和对天下苍生的同情，所以杜甫是怀着 怨愤 ... 1原文; 2词义; 3杜甫简介; 4赏析; 5场景内容解读; 6题解; 7译文; 8句解; 9创作 ...
想問杜甫首兵車行既解釋... - Yahoo!知識+ 想問杜甫首兵車行既解釋... 想問杜甫首兵車行既解釋... 君不見青海頭,古來白骨無人 收!新鬼煩冤舊鬼哭,天陰雨溼聲啾啾。 -->難度閣下不見青海的邊地上, ...
