請問此書信用語的翻譯 懇請回覆 - Yahoo!奇摩知識+ 1.Please find attached our report. I look forward to hearing your comments. 報告文件在夾帶檔案中,我期待你的回覆跟意見 2.I have just received the photographs, which I have attached to this message. 我剛收到的圖檔(照片)是我夾帶在這訊息中的
幾句中文要譯英文, 簡單!(關於) - Yahoo!知識+ Dear Mr.PP,可能你太忙還未有時間回覆, 其中以下4條問題希望你能先解答,我們希望能於7-8月內與你談好細節,彼此建立長久合作關係!我在USA & UK都有朋友, 希望盡快將你的產品引入香港及推廣到海外!期待你的回覆!(附件為我在你店舖買的產品, 不知你是否有 ...
期待你的回覆, 謝謝 - 台灣中醫網 - 全國中醫師免費健康諮詢 - 諮詢回覆就是快 期待你的回覆, 謝謝 【回覆中醫師】 葉慧昌中醫師 回覆日期:2012-09-06 15:18:07 【服務院所】 葉慧昌中醫診所 您好﹕沒有望聞問切，無法知道您是否可吃小建中湯。推薦 謝佳蓉主任 高雄長庚醫院中醫部 高雄市三民區自由一路100號 ...
歡迎光臨桃園縣楊梅地政事務所- 主題：請問廢耕的溜地(地目)如何變更使用 發起人：安安 登錄日：2011/2/13 上午 09:29:47 點閱：1970 請問廢耕的溜地(地目)如何變更使用嗎 例如工業用地,特定區業區 又如何將溜地辦理廢溜？期待您的回覆
醫生您好我的媽媽本身有乾躁症...這陣子常聽人說喝滴雞精可以讓身體更加有精神....所以 ...- 台灣中醫網 期待您的回覆,謝謝 【回覆中醫師】 陳其申中醫師 回覆日期:2010-10-26 10:52:27 【服務院所】 九條城中醫診所 1.雞精?可以當作營養品，要談到治療，還是有段距離 ...
Sunday Home 的留言板 :: 痞客邦 PIXNET :: 期待您的回覆 謝謝 Sunday Home 上 楊小姐 IP 主題 1689 訂房 留言時間 June 21, 2011, 10:52 am 留言內容 我要訂7/7(四)的monday房 ~~ 6/22匯款給妮可以嗎~~謝謝 版主回覆 已聯絡 ...
ocean | 可愛小小貓，期待您的認養！ 期待您的回覆~ 謝謝囉 小四 迴響於 04 六月, 2010 18:13 Re: 可愛小小貓，期待您的認養！ [回覆] 小四您好：感謝您的回應， 我也是第一次「真正」養貓，想經驗雖然重要，但「用心對待」更是我們所期盼的 ...
“期待您的回复”用英语怎么说？_英语_外语_天涯问答 我们期待您的回复。 We are looking forward to your reply. 2. 或者，我们可以尝试 重新寻找工厂，期待您的 ...
Looking forward to your reply? - UsingEnglish.com And what other way I could express the urge of getting a reply from someone in a ... MsWord prompts me 'fragment revise' when I type 'Looking forward to your ...
Which one is correct looking forward to your reply or forward to ... it would be strange to read "looking forward to receiving your reply"....it makes much more sense to say "looking forward to your reply". The way I think of it is: the first ...
