日本對親戚的稱謂有何不同? - Yahoo!奇摩知識+ 日本對親戚的稱謂有何不同? 發問者： smartless ( 實習生 5 級) 發問時間： 2005-08-06 07:04:25 解決時間 ... 日文∼祖父（そふ）父母の父。じじ‐おおちち，祖母（そぼ） ばば﹣おばあさん 所以對祖父母,外祖父母都是一樣的叫法 おじ‐さん〔をぢ ...
口譯中稱謂的翻譯-碩博企業翻譯社 稱謂的準確翻譯其關鍵在於譯員對有關人員的身份及其稱謂的運算式否有一個正確的理解，尤其是對稱謂詞語指義的認識。 ... 如何穩固日文合約翻譯品... 日文合約翻譯 找到解決... 日文學習要重視哪些問題... 碩博翻譯社 日文翻譯中...
轉貼– 常用的日文稱謂| The Paradiso 2007年4月21日 ... 小父さん/おじさん：おじさん寫為這樣的漢字時也可以用來稱呼比自己年紀大的男人( 大叔), 不是親戚的叔叔/ ...
家族の言い方@ 日本語學習:: 痞客邦PIXNET :: 親戚. 御親戚(ごしんせき). 御親類(ごしんるい). 親戚(しんせき). 親類(しんるい). 祖父. お 爺(じい) ... 婚姻締結的稱謂. 義(ぎ)理(り) ...
日文親屬輩份稱呼？ - Yahoo!奇摩知識+ 網路上有沒有哪裡可以找到，日文親屬輩份稱呼與中文稱呼的 ... 當你面對你的表 兄弟姐妹時、直呼對方的 ...
日本對親戚的稱謂有何不同? - Yahoo!奇摩知識+ 稱謂只有在中國才分得那麼細耶∼其它國家都很簡單說∼ 日文∼祖父（そふ）父母の 父。じじ‐おおちち，祖母（そぼ） ばば﹣ ...
日文單字-家人、日本語の言葉-親戚、Words of Japanese-relatives - 小 ... 日文單字-家人、日本語の言葉-親戚、Words of Japanese-relatives. This article in English:Japanese words-relatives、日本 ...
日文單字-稱謂、稱呼、日本語の言葉-称号、Words of Japanese-title ... 收錄德文(German)、日文(Japanese)、各類基礎醫學(Basic medicine)知識；善用ctrl +F，迅速 ... 以下所列為常見的日文稱謂 ...
親戚關係@ 綿羊的譯心譯意:: 痞客邦PIXNET :: 2007年12月28日 ... ... 都可以一目了然（雖然經常會搞得頭昏）。 日文中的親戚關係的稱謂似乎比較籠統， 在翻譯的時候，卻要特.
常用的日文稱謂- 歡迎來到文藻W-Portfolio 2013年3月4日 ... 常用的日文稱謂 ... おじさん寫為這樣的漢字時也可以用來稱呼比自己年紀大的男人( 大叔), 不是親戚的叔叔/ ...
