“放鸽子”英语怎么说？-英语点津 - China Daily 2012年6月18日 - ... 地方见面，到了时间对方却没现身，你白白等了很长时间，那么你八成被“放鸽子”了！放鸽子英文用get stood up表示，爽约的人英文中叫no-show。
"放鸽子"用英语怎么说？ - 英语知识- Spiiker必克英语 ... 用英语怎么说？1.爽约，没来：no-show;2.放鸽子：stand sb. up;3.相亲：blind date ，最简单的说法：no-show；放别人鸽子：stand sb. up；被别人放鸽子：got stood up。
美语怎么说- 第8讲：放鸽子用英语怎么说？ - 英语学习频道 2011年4月9日 - 放鸽子. ... ZM: 放鸽子，就是你和别人约好，结果对方却没来! 诶？美语里这个该 ... 把no 和s-h-o-w “show” 放在一起，no-show，就是“没来，爽约”。
Stand someone up：放鴿子 - 傻瓜英文堂 - 痞客邦PIXNET She stood me up and wrecked my passionate plans. （她放了我 ... 換言之，就是「 跟對方約好了卻沒赴約」，亦即俗稱的「放鴿子」。 ... Why did he stand her up again?
放鴿子的英文要怎麼講阿- Yahoo!奇摩知識+ 比方說:She stood me up twice. 她放了我兩次鴿子 另一種是被人家放鴿子,那要講 be stood up 被放鴿子
Mavis Chang - 我想問被人"放鴿子"的英文要怎樣說呢? | Facebook 我想問被人"放鴿子"的英文要怎樣說呢? ... Mavis Chang原來這句英文不能這樣說喔 ? September 17, 2010 ·. 我想問被人" ...
被放鸽子了. 英文怎么说_百度知道 呃~楼上的出了个小错，是stand somebody up stood 是例句中用的过去式~ 这个 短语很美国哦~.
「放鴿子」的英文怎麼說? 中英物語知道! How do you say 放鴿子 in English? ChToEn knows! 想知道「放鴿子」的英文怎麼說嗎? 如何用英文表達放鴿子? 中英物語知道! 放鴿子的英文翻譯是 Stand Somebody Up; Blow Somebody Off; Didn't Show Up; Bail.
請教【放鴿子】，在英文中如何口語化表達- 翻譯: 這個的英文怎麼說? - 英 ... 免費加入成為English.com.tw 會員,成為我們大家庭的一員,學英文以嚴然成為全民 運動了,您可不要落後了。English.com.tw 英文聊天室讓您和來自 ...
「放鴿子」的英文怎麼說? 中英物語知道! How do you say 放鴿子in ... 「放鴿子」的英文是甚麼? 如何把放鴿子翻成英文? 中英物語幫你! 放鴿子可用英文 翻譯成Stand Somebody Up; Blow Somebody Off; Didn't Show Up; Bail.
