外語電影片名中譯對照表| 中文電影資料庫 外語電影片名中譯對照表 C. 英文名, 香港譯名, 台灣譯名, 大陸譯名. C.H.O.M.P.S. (1979). 機靈狗. Cable Guy, The (1996). 衰鬼線人, 王牌特派員. Cadillac Man ...
請問有無我們跟大陸關於電影名稱翻譯的對照表呀- Yahoo!奇摩知識+ 2008年7月15日 ... 請問有無我們跟大陸關於電影名稱翻譯的對照表呀 ... 只要知道英文片名的開頭字， 就可以查詢到它在大陸/香港跟台灣的不同譯名。 還有一個辦法是 ...
大陸電影片名翻譯 - CACS Home Page 大陸電影片名 翻譯 一位台灣人到北京去觀光，巧遇一位 大陸朋友。當天晚上，兩人相約去看電影。 台灣人：「去看什麼電影呢？」 ...
10點!!找正確的大陸翻譯(PPS找電影) - Yahoo!奇摩知識+ 我要從PPS看一些電影，不過都不知道一些正確的大陸翻譯，害我找不到很困擾， 例如：奪魂鋸(1~5)、德洲電鋸殺人狂、等等(上述幾部 ... 十三鬼叫門(台灣片名:惡靈13 )
外語電影片名中譯對照表A | 中文電影資料庫 英文名, 香港譯名, 台灣譯名, 大陸譯名. Abatjour (1987) .... 白宮奇緣. 白宮夜未眠. American Psycho (2000). 美色殺人狂. American Shaolin (1994). 美國少林.
大陸電影片名翻譯- Yahoo!奇摩知識+ 因為最近上pps有些想看的電影都找不到像是ps我愛你還有極速快感系列的電影 那些的翻譯是什麼呢？
黃福似光年 TURAL(天然地板清潔劑4000ml) 年菜推薦開心過一天，不開心會變成兩個半天生手怕熟手，熟手怕高手，高手怕失手為了怕失手常常東問西問@ ... 短外套電視長褲食品跑鞋電腦用 ... 哪裡可以用最便宜又有高CP值的價格買到，給大家一個建議
巨乳人妻 MagicISO Maker v5.5 Build 276 繁體中文正式版(功能強大的 CD/DVD映射檔編輯、CD燒錄以及CD/DVD備份工具)
大陸電影片名翻譯台灣的- Yahoo!奇摩知識+ 除了『變態殺手』台灣沒有譯名外，其餘正確片名如下：(點選片名可以連結至該片簡介 ) ... 大陸電影片名翻譯網站, · 大陸電影片名翻譯查詢, · 2011大陸電影片名翻譯, ...
大陸電影翻譯名稱 - iList輕鬆找 最近常會去大陸電影網站.看些過去的電影可是常常因為繁體簡字問題或是翻譯名稱 不同問題而導致查詢不到電影.請問有梅友可以直接得知內地電影翻譯名稱的網站?
