來臺旅遊須知 > 兩岸地區常用詞彙對照表 > ‧交通用語 ‧住宿 ‧急病救護 ‧餐飲 ‧購物 ‧休閒玩樂 ‧生活 ‧交通用語: 臺灣用語 简体字 大陸用語 .... 網站導覽 | 訂閱電子報 | 行政資訊網 | 政府資訊 ...
大陸地區常用語 - 豆丁网 其他 大陸常用語對照表 一、飲食 台灣用語 大陸用語 備 註 一般食品 泡麵、速食麵 方便麵、速食麵、生 力麵 調理包 方便菜、軟罐頭 食用鴿 肉食鴿、餐鴿 馬鈴薯 土豆 魚翅 魚翅、翅子 涼麵 冷麵 干貝 帶子 牛角麵包 羊角麵包 飲 品 即溶、沖 ...
大陸的常用語 - Yahoo!奇摩知識+ 能講一些大陸的常用語跟台灣的對照嗎例如;你腦袋浸水是啥 麻煩多一點 ... 2010-04-09 20:23:28 補充 太多了,你要說一條我才能解釋一條 2010-04-10 13:36:00 補充 政治類 ZF:政府 FQ:憤青
大陸用語 - 教育部重編國語辭典修訂本-主站 大 陸 用 語 ※大陸地區常用語,與臺灣語區使用習慣不同者,原則上以大陸地區 指 說明之。 例 ...
大陸小說常用語 - Yahoo!奇摩知識+ 大陸小說常用語 發問者: 咻~~~蹦蹦!! ( 初學者 5 級) 發問時間: 2008-10-05 23:41:38 解決時間: 2008-10-12 03:19:01 解答贈點: 15 ( 共有 0 人贊助) 回答: 3 評論: 0 意見 ...
大陸地區常用語 - 技术总结 - 道客巴巴 大陸地區常用語——均是精品资料,值得下载! ... 大陸常用語對照表一、飲食 台灣用語 大陸用語 備 註 一般食品 方便麵、速食麵、 泡麵、速食麵 生力麵 調理包 方便菜、軟罐頭 食用鴿 肉食鴿、餐鴿 馬鈴薯 土豆 魚翅 魚翅、翅子 涼麵 冷麵 干貝 帶子 ...
博客來-大陸常用辭語彙編 大陸常用辭語彙編 ... 大陸常用詞語彙編主要係對中共改革開放後,簡化組合政策或創新賦予涵意的用詞,分門別類做系統編排與闡釋。
兩岸需要翻譯?大陸哪些常用語讓台灣人不爽_新聞_鉅亨網 中國《新華網》引述《大旗網》報導,兩岸往來雖然日益密切,但由於文化或生活習慣的不同,使兩岸用語的意義也產生落差,許多對自己而言很普通的常用語,卻會讓對岸的人產生誤會。 北京于總是個台灣通,多年來與台商
大陸常用辭語彙編 - 秀威資訊POD Bookstore 大陸常用辭語彙編-大陸常用詞語彙編主要係對中共改革開放後,簡化組合政策或創新賦予涵意的用詞,分門別類做系統編排與闡釋。
兩岸需要翻譯? 大陸哪些常用語讓臺灣人不爽 - 臺灣頻道 - 新華網 兩岸需要翻譯? 大陸哪些常用語讓臺灣人不爽---北京于總是個臺灣通,多年來與臺商打交道,經常應邀訪臺演講。再舉一個例子,大陸最近與很多臺灣中南部的農漁業者簽約,名為