莊子選-大而無用翻譯- Yahoo!奇摩知識+ 請幫忙翻譯一下大而無用,謝謝原文:惠子謂莊子曰:「吾有大樹,人謂之樗。其大本擁 腫而不中繩墨,其小枝卷曲而不中規矩,立之塗,匠者不顧。今子之言大而無用, ...
請國文高手,翻譯大而無用- Yahoo!奇摩知識+ 大而無用專子謂莊子曰:「吾月大樹,人謂之樗。其大本擁腫而不中繩墨,其小枝捲曲 而不中規矩,立之塗,匠人不顧。今子之言大而無用,眾所同去也。」莊子曰:「子獨 ...
文言文逹人幫忙翻譯「大而無用」 - Yahoo!奇摩知識+ 2006年11月18日 ... 選自逍遙遊,惠子以樗為喻,批判莊子的言論大而無用。莊子則以無用可以免害、無用 是為大用,回應惠施的批評及其有用的觀念大而無用專子謂莊子 ...
可以幫我找一下樗櫟之材的原文翻譯嗎?謝謝!^^ - Yahoo!奇摩知識+ 可以幫我查一下這ㄍㄉ原文翻譯嗎?用成白話文 ... 大樹,人謂之樗。其大本擁腫而不 中繩墨,其小枝卷曲而不中規矩,立之塗,匠者不顧。今子之言,大而無用,所同去也。 」
- 大而無用 - 學術名詞暨辭書資訊網 - 國家教育研究院 名詞解釋: 大而無用本意是指物件碩大無朋,虛有其表,卻沒有用處;在〔莊子.逍遙遊 〕中,是莊子借惠施譏諷自己言詞誇大,並無實用的話,說明「無用之用」的道理。
無用的樗樹 無用的樗樹. 惠子謂莊子曰:「吾有大樹,人謂之樗。其大本臃腫而不中繩墨,其小枝 卷曲而不中規矩。立之塗,匠者不顧。今子之言,大而無用,眾所同去也。」 莊子曰:「 子 ...
《逍遥游》原文及翻译(3)--在线文言文 惠子谓庄子曰:“吾有大树,人谓之樗(22)。其大本拥肿而不中绳墨(23),其小枝卷曲而 不中规矩(24),立之涂(25),匠人不顾。今子之言大而无用,众所同去也。”庄子曰:“ ...
國文翻譯作業 - 是 - 蕃薯藤 2008年3月28日 ... 翻譯: 有一天齊桓公在堂上讀書,有個工匠輪扁在堂下做車輪。 輪扁看到桓公 ... 大而 無用 翻譯: 惠子對莊子說﹕「我有一棵大樹,人家叫它樗(ㄕㄨ, ...
Elephant in Spanish | English to Spanish Translation and Dictionary Translate Elephant in Spanish. Get the most accurate English to Spanish translations. Fast. Easy. Free.
Translation of elephant How to say elephant in other languages? See comprehensive translations to 40 different langugues on Definitions.net!