原來我很無聊 - 香港中文大學專業進修學院(CUSCS): 短期課程, 學歷課程, 高級文憑課程, 研究生及學位銜接課程 ... 原來我很無聊 曾淑貞博士 香港中文大學專業進修學院 語文及翻譯學部高級導師 周末有點無聊,於是在Google 查看“無聊”的英文翻譯,嚇了我一跳,因為結 果顯示無聊不單是負面的、愚蠢的行為,簡直是一宗“罪”。