永遠的誤解——西方人眼中的中國形象--文史--人民網 傳教士眼中那個“酷似古羅馬帝國的中國”走進了歐洲人的腦海。 .... 中國的國家形象， 我們是否意識到，由於龍誤譯為dragon，對那些不了解其中差異的外國受眾，我們自己正在妖魔化我們自己？
