請問如何用英文說"吃醋"? - 翻譯: 這個的英文怎麼說? - 英語討論區 - 台灣英語網 - English(英語) + .com(網際網路 ... 好的~讓我來解釋一下~ My brother's new girlfriend turns out to be a green eyed monster. ..... "結果啊，我老哥的新女友，居然是個愛吃醋的人呢！”..... A(The) green eyed monster 出於莎士比亞文集，在英文的說法裡，泛指吃醋的心理情緒，不是指綠眼怪獸喔！
請問吃醋的英文 - Yahoo!奇摩知識+ 請問 吃醋的 英文 大家會怎麼用 英文表達這句話呢 ... 其實 吃醋ㄉ意思就是忌妒! 對不對~ you can say"" I feel jealous"" ...
吃醋的英文該怎麼說 - Yahoo!奇摩知識+ " 吃醋"的 英文該怎麼說? ... jealous 和 envy 都有嫉妒的意思 只是 jealous 是形容詞 , 要用 be jealous of 例如 She is always ...
"愛吃醋的人"英文是什麼? - Yahoo!知識+ "愛 吃醋的人" 英文是什麼 ... 2006-10-24 10:43:46 補充 He is a jealous man. 他是一個愛 吃醋的人。 ...
吃醋_英文_英語_吃醋用英語怎麼說_翻譯_讀音_愛詞霸在線詞典 愛詞霸權威在線詞典,為您提供 吃醋的在線翻譯, 吃醋的 英文翻譯, 吃醋的 英語準確說法, 吃醋的 英語例句等 英語 ...
吃醋英文_吃醋英語翻譯_吃醋英文怎麼說_什麼意思_解釋_例句_用法 - "查查"在線翻譯 吃醋英文翻譯：[ chīcù ] be jealous (usu. of a rival in…，點擊查查權威在線詞典詳細解釋 吃醋英文怎麼說，怎麼用 ...
“吃醋”用英文怎麼說 - Learn English - italki Answers You are in » Answers » English Resolved questions “ 吃醋”用 英文怎麼說 “ 吃醋”用 英文怎麼說 For learning: ...
我吃醋了，英文怎麼說？_知道 提問者採納: i'm jealous 最常解 我建議用 i envy sth./sb. 更側重羨慕把 。 雖說 吃醋不能算羨慕 但起碼不是病態的吧 be ...
感情上的"吃醋" 英語怎麼表達?_知道 吃醋 He/She is green. 解釋一下~ My brother's new girlfriend turns out to be a green eyed monster. ..... ...
吃醋吧英文_吃醋吧英語翻譯_吃醋吧英文怎麼說_什麼意思_解釋_例句_用法 - "查查"在線翻譯 吃醋吧 英文翻譯：if you are jealous she says it's bad…，點擊查查權威在線詞典詳細解釋 吃醋吧 英文怎麼說，怎麼用 ...
