原道交流學會漢語天主教術語對照查詢 天主教術語（西文／中文） 基督新教或其它常見譯名 Peter Abelard (1079–21 April 1142) 亞貝拉 彼得•阿伯拉爾 "Los von Rom" movement 脫離羅馬運動 "Two Ways", parable of 兩條道路的比喻 (7 December 1985) 演講 (1985年12月7日)
家教一百分！狗狗飯前禱告飯後還會收碗| NOWnews 今日新聞 2014年4月15日 ... 最近網路上有一部超可愛的毛小孩影片，影片一開始，四隻超 ... 四隻會飯前禱告飯後 收碗的超可愛狗狗。
