Common Drugs and Medications to Treat Anorexia Nervosa - WebMD Considering taking medication to treat Anorexia Nervosa? Below is a list of common medications used to treat or reduce the symptoms of Anorexia Nervosa.