急~收到貴司的匯款但你匯款帳號少了一個0,商用英文? - Yahoo!奇摩知識+ 我們已收到貴司的匯款,但是你匯款帳號少了一個0 正確應為xxxx麻煩下次匯款請注意..此次問題我們已經解決...請問這句用商用英文如何說?THX
如何寫給客戶的英文聲明書(急) - Yahoo!知識+ 要跟客戶說:從明年開始我們匯款帳號 ... 如何寫給客戶的英文 聲明書(急) 發問者: midori ( 小學級 5 級) 發問時間: 2006-12-21 16:20:42 ...
催款/匯款通知 @ nothing but english :: 痞客邦 PIXNET :: nothing but english 部落格全站分類:不設分類 相簿 部落格 留言 名片 May 31 Tue 2011 10:22 催款/匯款通知 ... 身份留言。亦可以上方服務帳號 登入留言 悄悄話 其他選項 送出留言 個人資訊 暱稱: Alison 分類: 不設分類 ...
劃撥[ 戶名]、[ 帳號] 英文分別怎麼說- Yahoo!奇摩知識+ 2005年4月22日 ... 劃撥時,劃撥單上的[戶名]、[帳號]英文分別怎麼說如果寫這樣可以嗎..會不會怪怪的. ... 我又看了銀行的匯款單,我想你應該可以這樣寫:
商用英文急需翻譯~匯款帳戶變更通知…15點- Yahoo!奇摩知識+ 2005年11月23日 ... 請商用英文達人來幫幫忙~急需!!請翻譯以下內容: (謝謝!!)匯款帳戶變更通知敬啟者 感謝貴公司多年來的支持與配合,敝司因業務需求,懇請於2005 ...
英文匯款翻譯和受款人如何填寫- Yahoo!奇摩知識+ 59帳號: account no. 57往來銀行及地址: (若有中間銀行請一併提供 account with inst 70 附言(details of payment): 用英文填寫 可是關於那邊有兩個 ...
匯出匯款申請書 - 中國信託商業銀行 受款人資料(Beneficiary Information) 59:(除大陸中文匯款,請以英文書寫). 帳號(A/C No. ) 戶名( Name ). 住址及電話. (Address & Tel). 國家(Country). *本人/吾等充分 ...
外匯匯出匯款(一般英文匯款、大陸中文匯款)操作流程 外匯匯出匯款(一般英文匯款、大陸中文匯款)操作流程. 操作說明. 外匯類轉帳-. 外匯 匯出匯款. 確認注意事項. 選擇轉出帳號. 及受款人帳號. 輸入金額等欄位.
如何從國外匯款至新光銀行? 請將下列資料提供予匯款人及匯款銀行: ... 2. BENEFICIARY'S NAME (請填受益人 英文名稱): 3. ACCOUNT NO. (請填受款人帳號,即客戶於本行開戶之帳號): ...
GCMS Plus GCMS Plus國內匯款收款人中英文帳戶對照資料登錄申請 ... Beneficiary Account Number 收款人帳號. 4. Chinese & English Name of Beneficiary Account 收款人中英文戶名. (A/C NO.) (Applicant). 分行. Beneficiary. Account.