GnustANG's Note: 如何將SRT亂碼轉換成繁體字幕 2010年9月18日 - avi格式的電影常常需要搭配srt格式的檔案來顯示字幕，最常見的字幕有英文、簡體中文及繁體中文的格式，不過偶爾會發現出現的字幕是看不懂的 ...
慢。網誌: 3分鐘VLC 更正srt 亂碼/不能正確顯示中文字幕問題 2012年12月27日 - 3分鐘VLC 更正srt 亂碼/不能正確顯示中文字幕問題. 用VLC 播放電影時，只要有與視訊檔名稱一樣的字幕檔Srt ， VLC 就會自動執行該字幕檔。
字幕修改—3.將影片、聲音、字幕合成 MKV 吧 | 初學者領域 字幕修改—3.將影片、聲音、字幕合成 MKV 吧 2009 年 04 月 04 日 — randkao 話說昨天玩瑪奇玩過頭，忘記要新增這篇，沒辦法，泳裝活動實在太吸引人了（喂 ...
繁體系統下看外掛字幕的電影亂碼怎麼解決? - 電腦及網路應用- 新 ... 經常看一些需要外掛字幕的電影，在用繁體系統以前沒有任何問題，但換成繁體系統之後再看就杯具了，原因呢，這些字幕本身就一個文字檔案，一般大家就直接保存成 ...
字幕修改—2.Srt 字幕跟 ASS 字幕轉換與修改 | 初學者領域 再來進入正題，這篇將說一下怎麼將 Srt 跟 ass 字幕互相轉換，以及修改字幕的文字^w^// 首先是修改字幕的內容 修改字幕文字使用 記事本 或是 Subtitle Workshop 都能輕鬆升任 用記事本的話只要將檔案拖進去 記事本內，就會出現內容囉 ...
SRT字幕更改編碼及SSA轉SRT方法 - 多媒體播放器產品技術、軟件應用及心得 - 恆源科林 如果Srt 字幕未轉換前為UNICODE或UTF-8, 轉換後檔案大小大約為原大小的1/2. ANSI 只支持一種語系, 例如簡體及繁體中文不能同時存在, 日文和中文也不能同時存在, 即只能存在一種語言 ...
慢。網誌: 3分鐘 VLC 更正srt 亂碼/不能正確顯示中文字幕問題 3分鐘 VLC 更正srt 亂碼/不能正確顯示中文字幕問題 用 VLC 播放電影時，只要有與視訊檔名稱一樣的字幕檔 Srt ， VLC ... 但是如果沒有自行設定過， VLC 一般不懂正確顯示中文字幕，會出現亂碼 ...
【下載】: youtube 字幕下載轉檔SRT工具 - yam天空部落 youtube 字幕下載轉檔SRT工具 2012 Google2SRT 這款YouTube字幕下載轉檔工具的名稱叫作 Google2SRT，從字面上來看就是將google... ... 軟體名稱：Google2SRT 軟體類別：YouTube字幕下載轉SRT檔軟體 官方網站：http://google2srt.sourceforge.net/en/index ...
其實VLC Player可自動偵測srt字幕編碼 (第1頁) - 影片播放與轉檔 - Mobile01 只要照下圖設定 vlc player可以自己偵測編碼而不會亂碼 不管是big5的字幕或utf-8... ... 有請 Google 翻譯: (保證老外看得懂) VLC player can detect the encoding yourself, not garbled. Whether big5 or utf-8 subtitles.
慢。網誌: 3分鐘VLC 更正srt 亂碼/不能正確顯示中文字幕問題 2012年12月27日 - 用VLC 播放電影時，只要有與視訊檔名稱一樣的字幕檔Srt ， VLC 就會自動執行該字幕檔。
