中國評論新聞：奧巴馬第二次就職演說全文（中英對照） 當地時間1月21日中午，美國總統奧巴馬在國會山公開宣誓後發表第二任期就職演講 ，演講強調美國建國精神，並提及就業、 ...
歐巴馬(Barack Obama)就職演說全文：負責任的新時代之中英 ... Jan 21 Wed 2009 15:34. 歐巴馬(Barack Obama)就職演說全文：負責任的新時代之中英對照及影片. 米國的新大統領歐罵馬歐爸媽在美國東岸時間1/20 AM12:00在 ...
歐巴馬就職演說中英對照| 姜佳妤-小魚媽的部落格 四十四位美國人發表過總統就職誓言，這些誓詞或是在繁榮富強及和平寧靜之際發表 ，或是在烏雲密布，時局動盪之時。在艱困的時候，美國能箕裘相繼，不僅因為居 ...
bunhu_natea: 歐巴馬就職演說全文(中,英文) - yam天空部落 歐巴馬就職 演說全文(Video: http://www.whitehouse.gov/blog/inaugural-address/)2009-01-21 今日晚報 【法新 ...
永遠的真田幸村: 歐巴馬就職演說全文與影片 - yblog.org 歐巴馬就職 演說全文 與影片 歐巴馬( Barack Obama)就任美國第44任總統的就職 演說(inaugural speech)還算不錯 ...
奧巴馬 就職演說 (英文字幕) -1/2 Obama Inauguration Speech (Subtitled) 1/2 - YouTube 奧巴馬 就職演說 (英文字幕) -1/2 Obama Inauguration Speech (Subtitled) 1/2.
奧巴馬就職演說：美國應把握機遇 - BBC中文網 - 國際新聞 美國總統 奧巴馬周一（21日）在第二任期公眾 就職典禮上發表講話，呼籲美國民眾把握機遇。 奧巴馬在宣誓後的 就 ...
Obama就職演說中英文（聯合報版） - 向權力Say: No! - udn部落格 各位同胞： 今天我站在這裡，為眼前的重責大任感到謙卑，對各位的信任心懷感激，對先賢的犧牲銘記在心。我要謝謝 ...
奧巴馬就職演說（英文全文） - 美博園 美博園今天全文轉載 奧巴馬就職演說 英文全文，明天發布中文翻譯稿。 My fellow citizens: I stand here today h ...
奥巴马就职演说全程（中英文字幕版） - 新浪视频 - 新浪网 所属专辑：奥巴马2013年就职典礼. 简介：. 当地时间1月21日，美国总统奥巴马在国会山进行其第二任期就职演说 ...
