MKV 影片字幕，簡轉繁自己來 | T客邦 - 我只推薦好東西 所以當我們下載的影片是MKV檔時，我們就能利用MKVextractGUI把影片中的字幕檔抽出，再來用記事本開啟字幕檔，搭配Word中的「簡轉繁」功能，最後再將轉好的字幕貼回去字幕檔存檔，只要4個步驟，影片就能變成繁體中文。
mkvmerge GUI合併MKV影片及SRT字幕教學 @ 電癮院 :: 痞客邦 PIXNET :: 首先，你要先確定，影片是不是真的已經將字幕合併進去了，在用kmplayer播放時，要確定在和影片同一個資料夾中，沒有和影片同檔名的字幕檔存在。 再來，不曉得您是用什麼設備播到電視上？通常利用這些設備播放時，字幕預計有可能是關閉的，像我家的 ...
[教學]從mkv檔擷取字幕 - U-CAR 討論區 補充一下 上面的情形是第一次載入mkv檔就能看到所有的字幕, 這種比較好處理 若是遇到載入mkv檔卻看不到全部的字幕, 就要多道手續 以"桃花期 Love.Strikes.2011.BluRay ...
mkv字幕亂碼 ,電視 MKV檔沒掛字幕srt，也會有亂碼 ,放映的時候字幕為亂碼，請問要如何處理？-依據網友的 ... 你有任何關於mkv字幕亂碼,電視 MKV檔沒掛字幕srt，也會有亂碼,放映的時候字幕為亂碼，請問要如何處理？,DVD撥放器 撥放USB裡的影片字幕變成亂碼的問題都歡迎到這裡找 ...
MKV 影片字幕，簡轉繁自己來| T客邦- 我只推薦好東西 2011年3月15日 - 這篇是說包在mkv的字幕，不是另外的文字檔 ... 奇怪了，我們這裡的高清電影基本上字幕都是以外掛的形式掛載在電影上面（我是大陸人），不僅可以關閉，而且可以隨便改動 ...
MKVtools (Mac) - Download MKVtools is a collection of tools to manage and convert MKV and OGM video files. ... MKVtools is also suitable for those that are embedding subtitles into videos. ... gives you some impressive control over splitting and merging of video files.
憶塵居: 抽取MKV字幕和Sup轉Sub簡易教學 2013年10月26日 - 最近遇到內置Sup字幕的MKV檔，但Kmplayer v3.6不支援Sup格式的字幕，以致於播放影片時無法顯示字幕，加上找不到其他合適的外掛字幕檔，此 ...
mac版MKV字幕提取与封装软件MKVToolnix [复制链接] - 苹果家园|machome ... MKVToolnix(又叫Matroska toolkit)，是一套功能强大的mkv(Matroska)格式制作和 处理的工具，支持 ...
MKVToolNix 6.4.1【mkv图形界面封装、解包、处理工具】 2013年9月25日 ... Download MKVToolNix Mac OS X - 21.49 MB | version: 6.2.0 提取mkv自带字幕自 带的字幕是英文的，在 ...
MKVToolNix for mac下载6.2.0 官方最新版_mkv视频封装工具 ... 2013年5月31日 ... MKVToolNixnbsp;可以自己封装制作mkv视频，可以提取mkv视频内挂的视频，音频 ，字幕等文件，重新 ...
