invoice和packing到底是什麼? - Yahoo!奇摩知識+ 基本上,Invoice 和Packing 是貿易界的常用用語. Invoice是Commercial Invoice的簡稱,中文名稱為:商業 ...
常見英文錯誤: invoice “發票” 的誤譯 2010年7月6日 - 最早把英文invoice 譯為中文”發票” 的人真應該”拖出去斬了”! ... 帳單” 而”收據” 在英文裡應該是receipt [rɪˋsit] 所以像”統一發票” 或現在的電子發票, ...
DIY (Software) 回頁首 倉存 + 發票 管理系統 - EZY INVOICE 10 來自澳洲,可製作報價單 ...
charge 的中文翻譯 | 英漢字典 charge 指控,費用,沖鋒,電荷,炸藥,主管,被託管人,囑咐(vt.)控訴,加罪於,使充滿 ... charge /tʃ'ɑrdʒ/ 共發現 23 筆關於 [charge] 的資料 (解釋內文之英文單字均可再點入查詢) 資料來源(1): pydict data [pydict] charge 指控,費用,沖鋒,電荷,炸藥,主管,被託管人,囑咐(vt.)控訴 ...
「手開發票檢查小幫手」可查公司全名、統編、計算稅額、顯示數字中文大寫 _ 重灌狂人 網站名稱:手開發票檢查小幫手 網站網址:http://timdream.org/invoice-helper/ 操作畫面: 開啟網頁後,若手上有統一編號就直接輸入「統一編號」會自動帶出後面的「公司名稱」,若只知道公司名也可以輸入後方的「公司名稱」,若為唯一值就會自動帶出 ...
invoice 的中文翻譯 | 英漢字典 invoice 發票,發貨單,貨物(vt.)(vi.)開發票,記清單 ... 《卡通飛哥與小佛:特洛伊戰爭的故事 (Phineas and Ferb Troy Story Full Episode 15b))》
invoice 的中文翻譯| 英漢字典 invoice /'ɪnvɔɪs/ 共發現11 筆關於[invoice] 的資料(解釋內文之英文單字均可再點入查詢) 來源(1): pydict data [pydict] invoice 發票,發貨單,貨物(vt.)(vi.)開發票,記 ...
[易混淆字詞] 發票是Invoice還是receipt? @ 台中洋碩美語的 ... invoice 和receipt這兩個字在中文中都被稱為”發票”,但其實這樣的解釋容易讓人誤導。 receipt指的是我們在購物後商家提供的收據,也就是我們熟悉.
Invoice到底是什么意思?是发票吗- 英国旅游留学网 很多地方把invoice 翻译为“发票”,其实是错的。且听我慢慢道来—— 最早把英文invoice 译为中文“发票” 的人真应该“拖出去斩了”!因为这是个错误的翻译而且害得现在 ...
invoice不是发票_英语杂谈_天涯论坛 2010年4月13日 - 其实,invoice翻译成发票不合适,因为国外的'invoice'跟国内的'发票'不是 ... 有时某个词因为没有完全对应的中文或英文,甚至要用一个句子来解释。