World Wide Words: Dear John letter The origin of the phrase 'dear John letter', for a letter that says that all is over between a couple, can be traced back to American servicemen stationed overseas ...