STAR Blog » 「加油」的英文怎麼說？ 很多人都以為「加油！」的英文是「Cheer up!」、「Go, go, go!」、「Come on! 」，但這有點錯。 「Go, go, go!」是用在叫人繼續衝刺,，努力表現的時候,，只能用在比賽或競爭正在進行的場合類似中文裡說的 「快呀! 快呀 ...
怎麼用英文幫人「加油」？(加油,英文) - 職場力 - 英文學習 - 戒掉爛英文 - 商業周刊 在講中文的地方，遇到比賽的時候，最常聽到的口號就是「加油」。「加油」用中文說出來節奏感十足，但換成英文，該怎麼說？ 「加油」的確很難從英文找到對應詞。在運動場上，老外會直接對著加油的對象說：”Come on, you
加油_英文_英語_加油用英語怎麼說_翻譯_讀音_愛詞霸在線詞典 愛詞霸權威在線詞典,為您提供加油的在線翻譯,加油的英文翻譯,加油的英語準確說法,加油的英語例句等英語服務。 ... 1. to refuel a plane 更多牛津 給飛機 加油 來自《權威詞典》 2. Pour it on, boys, and we'll soon have the job done!
怎麼用英文幫人「加油」？(加油,英文) - 職場力- 英文學習- 戒掉 ... 2011年12月2日 - 其它類似的詞還包括「well done」、「good job」等。除了加油，也還有很多找不到「門當戶對」翻譯的字眼，我們來看看以下幾個句子： 1、每年四月到六 ...
20140510吳映潔(鬼鬼GuiGui 귀귀)加油應援GuiGui Cheer up! Fighting! 不管遇到什麼困難, 你都不會被打倒, 我們一起為你加油, Fighting! ... Love it.... so touching ..... guigui fighting ...
“加油” 的英文到底怎麼說? - Sammy 老師來幫大家學英文囉! 在回答這個問題前, 忍不住要先長嘆三聲..... 唉~ 唉~~~ 唉~~~~~!!! 因為有太多人都在用錯誤的說法 有的人說是 Go, go, go! 我也親耳聽到好幾次有人居然用 Cheer up! 事實上, 這兩個都不是中文裡 ”加油” 的意思 Go, go, go! 是用在叫人繼續衝刺, 努力表現 ...
加油，金先生/ Cheer Up, Mr. Kim - MapleStage 簡介： 講述了一位30出頭的小伙子一下子成為了10多歲孩子們的監護人並與一名女子一同 ...
cheer up是什麼意思_翻譯cheer up的意思_用法_同義詞_反義詞_例句_英語短語 滬江詞庫精選cheer up是什麼意思、用法及解釋、中英文句子翻譯、英語短語、cheer up的用法、cheer up是什麼意思、翻譯cheer up是什麼意思。
STAR Blog » 「加油」的英文怎麼說？ 是用在叫人繼續衝刺,，努力表現的時候,，只能用在比賽或競爭正在進行的場合類似中文裡說的「快呀! 快呀!」 而「Cheer up!」則根本是完全錯誤的用語，因為它的意思是 ...
“加油” 的英文到底怎麼說? - Sammy 老師來幫大家學英文囉! 2011年3月31日 ... 我也親耳聽到好幾次有人居然用Cheer up! ... 是叫人家振作, 開心起來用在安慰心情 不好的人的時候用Cheer up! ... 也無法代使用者判斷情境因此要靠什麼線上翻譯 軟體來譯出正確的英文, ...
