牡丹亭 - 維基百科,自由的百科全書 翻譯 [編輯] 洪濤生(Vincenz Hundhausen)是牡丹亭的德文翻譯者。[1] 改編作品 [編輯] 《牡丹亭》是崑劇中的經典劇目。石凌鶴改編的贛劇 弋陽腔《還魂記》,被拍攝成彩色電影。 台灣導演陳國富引申發展出電影『我的美麗與哀愁』。
牡丹亭.驚夢的修辭藝術 《牡丹亭.驚夢》的修辭藝術 萬芳高中 林佳樺老師 壹、 前言 歷來學者研究明代的傳奇,必定不會忽略湯顯祖的壓軸作品:《牡丹亭》 [1]。這齣戲不但藉由杜麗娘這個角色來反對封建禮教、肯定人有情慾、有追求愛情的理想外,其文章辭采更是雅俗 ...
牡丹亭驚夢翻譯贈20點- Yahoo!奇摩知識+ 2011年4月9日 - 有沒有人有牡丹亭驚夢的翻譯全部希望有人可以給我比較好的翻譯請不要用網路上的網路上的我全都看過 ... 這禮拜唷有些地方很白話,就照打上來。
牡丹亭 - 內文 - The Society of Kunqu Arts, Inc. (SKAI). 牡丹亭 《牡丹亭》又稱《還魂記》,是一部文學史上及劇壇上極有名的巨著。作者湯顯祖,明朝江西臨川人,才華絕代,學識淵博,借古代的傳說為故事梗概,發展成五十五齣曲折動人的戲劇。劇中的女主角宋朝南安府太守杜寶的女兒麗娘,遊園傷春 ...
牡丹亭 《牡丹亭》第十齣. 驚夢. 【遶地遊】(旦上)夢回鶯囀,亂煞年光遍。人立小庭深院。 (貼上) 炷 ..... 開放的牡丹而十分憂傷,再也沒有遊園的興致了,於是心情頹喪地回到閨房。
牡丹亭/驚夢 - 维基文库,自由的图书馆 ... ,不知名姓,何得輕與交言。正如此想間,只見那生向前說了幾句傷心話兒,將奴摟抱去 牡丹亭 ...
牡丹亭驚夢翻譯 贈20點 - Yahoo!奇摩知識+ 有沒有人有牡丹亭 驚夢的 翻譯全部希望有人可以給我比較好的 翻譯 請不要用網路上的網路上的我全都看過可是都不 ...
驚夢(醉扶歸)翻譯 - Yahoo!奇摩知識+ 驚夢(醉扶歸) 翻譯 發問者: 雯 ( 初學者 5 級) 發問時間: 2006-06-23 00:48:20 解決時間: 2006-06-23 16:22: ...
驚 夢 - Kwun Tong Government Secondary School 《牡丹亭》第十齣 驚 夢 【遶地遊】(旦上)夢回鶯囀,亂煞年光遍。人立小庭深院。(貼上)炷盡沉煙,拋殘繡線,恁今 ...
牡丹亭驚夢 - SlideShow 牡丹亭 驚夢 杜麗娘,明朝太守杜寶之獨女也,美而慧。一日,忽於牡丹亭得一夢,夢一書生持柳枝冉冉而來,遂與歡 ...