馬關條約 - 維基百科,自由的百科全書 馬關條約 》為 中國 和 日本 於 1895年 4月17日 ( 清朝 光緒 二十一年三月二十三日)在日本 山口縣 赤間關市 馬關港 (今日本 山口縣 下關市 下關港 一帶)簽署的 條約 ,原名《 馬關新約 》,日本方面稱為《 下關條約 》或《 日清講和條約 》。 中方 ...
馬關條約 - 台灣大百科全書 Encyclopedia of Taiwan 馬關條約是光緒二十年(西元1895年)清日甲午戰爭結束以後,由清廷北洋大臣李鴻章和日本總理大臣伊藤博文及外相陸奧宗光,在日本下關春帆樓所共同簽署的停戰條約,日方則稱之為「下關條約」。 馬關條約共有十一條規定,主要內容包括:清廷自動 ...
馬關條約原文 馬關條約原文 大清帝國大皇帝陛下及大日本帝國大皇帝陛下為訂立和約,俾 兩國及其臣民重修和平,共用幸福,且杜絕將來 紛紜之 端,大清帝國大皇帝陛下特簡 ...
馬關條約 文本異同考 - The Chinese University of Hong Kong 中多出「立即」(日文 原文為「直 」)字樣及其意義,應能視作日本方面急於將條 約所規定之割讓內容予以落實之心態的反映 ... 《馬關條約 》的約首部分,分別 ...
Treaty of Shimonoseki - Wikipedia, the free encyclopedia The Treaty of Shimonoseki (下関条約, Shimonoseki Jōyaku ?) ; Chinese: 《马关条约》 ; Chinese: 《馬關條約》 ; pinyin: Mǎguān Tiáoyuē ; Wade–Giles: Ma 3 -kuan 1 T'iao 2 -yüeh 1, was signed at ...
是割讓「主權」或「管理權」?/馬關條約三個版本 ... 而〈馬關條約〉英文版記載的是:China cedes to Japan in perpetuity and full sovereignty the following territories, together with all fortifications, arsenals, and public property thereon ...
馬關條約的英文 - Yahoo!知識+ 請告訴我馬關條約的英文名稱 最佳解答 發問者自選 回答者: stella ( 碩士級 1 級 ) 擅長領域: 中文 | 英文 回答時間: 2008-04-21 18:01:57 [ 檢舉] [ ] 馬關條約 ...
《馬關條約》的中日英文本異同考 - 技术总结 - 道客巴巴 《馬關條約》的中日英 文本異同考 權赫秀 1895年4月17日簽訂的中日《馬關條約》1,無論對中日兩國的近代歷史及其 雙邊關係乃至對近代東北亞國際關係史,都具有 ...
馬關條約 英文 -【拍賣吧】Yahoo奇摩拍賣網站導購 --奇摩拍賣關於"【 馬關條約 英文 】"的商品 馬關條約 英文 17a華麗蒼涼,逆流而上:私房閱讀民國女子 9787308106504 《簡體書》 愛書網 賣方:愛書網 商品所在地 ...
討論:馬關條約 - 維基百科,自由的百科全書 文句順序先後顛倒,甚而加油添醋,越扯越離譜,不一而足,荒謬絕倫。 有網友(見維基百科馬關條約 ... 當我翻譯英文Splendid isolation 時,碰巧看到「三國干預 ...