字幕檔簡體亂碼怎樣轉繁體中文?? - 史萊姆論壇 請問字幕檔內容如果是簡體字的亂碼的話 有辦法成轉繁體中文嗎?? 至少希望以簡體字的姿態出現 不要是亂碼..... 我下載的是.smi形式的字幕檔 希望有大大能幫忙解惑 非常感謝~~
求助:SMI字幕檔為什麼總是出現亂碼?|『字幕制作交流区』 - 『漫游』酷论坛 - Powered by phpwind 但都是亂碼,還有我已下載了過二十多個不同的SMI檔, 結果都是一樣,但 SSA 和 SRT 就沒有問題, 何解?請各位高手指教. OII 2003-01-11 10:57 就算系統支援韓文字幕 如果你觀看時使用的編碼不是韓文一樣會成亂碼 通常SMI都是韓文字幕 ...
下載影片的字幕檔都是亂碼 - Yahoo!奇摩知識+ 我下載影片裡面有AVI檔和SMI檔SMI檔是字幕檔可是我用SubResync開啟字幕檔裡面都是亂碼就像這樣:http://www.wretch.cc/album/show.php?i=sweety60820&b=4&f=1543111392&p=0請問怎麼會這樣?怎樣才能改成繁體中文?
[求助]如何把韓文字幕檔轉成繁體或簡體的中文字幕|『字幕製作交流區』 - 『漫遊』酷論壇 如題副檔名為SMI @@ 請問該用那種軟體 拜託有用過的大大教一下|『漫遊』酷論壇 ... 也許可以參考我以前幹的蠢事... 1. 拿韓文字幕檔把副檔名改為html 2. 放上網路 3. 用網路上的韓日翻譯站直接翻譯(日韓文法相同,所以正確率特高)
有人知道「smi」的字幕檔如何轉繁體嗎?-HD.Club 精研視務所 High Definition Vision Club - Powered by Discuz! 字幕檔中副檔名「smi」的檔案常發現奇怪的字體如下: 湍霞棻 釭 渦 羶模 溥賊 賃橾檜釭 勘葬啊棻 ... 老實說 曾用gogle 把日劇smi裏的韓文字幕翻成中文來看 第一集,看不到5分鐘
那套工具軟體可將韓文轉成中文?? - 史萊姆論壇 抓了不少*.smi的(韓文)字幕檔 , 想轉成BIG5或GB 請問有那套工具軟體可將韓文轉成BIG5繁體中文或GB簡體中文??
請問有人知道在哪裡可以買到有韓文字幕的韓劇嗎? - Yahoo!奇摩知識+ 請問有人知道在哪裡可以買到有韓文字幕的韓劇嗎?網路的也可以...店面的也可以如果有人知道請告訴我謝謝
[Detective Conan][2012][Movie16][1280X720][韓文字幕] - 動漫花園資源網 - 動漫愛好者的自由交流平台 BT列表 會員專用連接: [Detective Conan][2012][Movie16][1280X720][韓文字幕] Magnet連接: magnet:?xt=urn:btih:Y3WR5P7M33Y3PS3VBERYOLJDLSFY3VCQ 外部搜索連接: 從谷歌搜索資源種子 Detective Conan Movie 16 The Eleventh Striker (WEB 1280x720 ...
求 天國的郵差 (韓文中文字幕 ) - 電影求檔區 - 公仔箱論壇 - Powered by Discuz! 求 天國的郵差 (韓文中文字幕 ) , 描述: 日韓合作電影 本帖最後由 helloioio 於 2012-10-15 11:12 PM 編輯 電影名稱: 中文名:天國的郵差 日文名:天國の郵便配達人 韓文名:천국의 우편배달부 英文名 : Postman to Heaven ...
[教學]KMP的字幕smi to srt @ 飄渺孤峰流光頭佬 :: 隨意窩 Xuite日誌 搜尋文字:\r\n(.*?)\r\n 取代文字:$3\r\n\r\n 點「取代全部」後存檔 2.用Popsub開啟smi檔 再存成srt ...