首頁 - 射手網 - Shooter.cn - 與別人分享，別人與你分享 射手網是一個以國外電影和電視劇中文字幕為主的主題資訊交換網站，射手網不以盈利為目的，只是供自願翻譯人存儲和交流的平台。
[新手教室]如何將影片的外掛字幕轉換成正確的編碼 | ㊣軟體玩家 許多使用者在網路上下載影片之後，在電腦或硬體播放器播放時，字幕變成亂碼，但是用記事本打開字幕檔來看卻是正常的。這是因為外掛字幕(.SRT)的編碼跟軟體或播放器所設定的不同，造成字幕解碼的錯誤。
MKV 影片字幕，簡轉繁自己來 | T客邦 - 我只推薦好東西 所以當我們下載的影片是MKV檔時，我們就能利用MKVextractGUI把影片中的字幕檔抽出，再來用記事本開啟字幕檔，搭配Word中的「簡轉繁」功能，最後再將轉好的字幕貼回去字幕檔存檔，只要4個步驟，影片就能變成繁體中文。
【下載】: 射手網字幕下載工具 - yam天空部落 ... 射手網字幕,射手網中文字幕,射手網繁體,射手網firefox,射手網特務行不行,射手網連不上,射手網字幕,射手網繁體,shooter射手網,射手網字幕檔 ... 然後靜待下載完成，下載的字幕會跟影片放在一起。使用者可以自行設定一些程式選項，按下"設定"按鈕便可以打開 ...
輕巧好用的系統溫度/風扇/硬碟三合一監控軟體– SpeedFAN | ㊣軟體玩家 輕巧好用的系統溫度/風扇/硬碟三合一監控軟體– SpeedFAN 發表: 2007-12-20 02:09 分類: 五星級軟體, 系統軟體 | 3 則迴響 » | 瀏覽：43,999 人次 想知道你的電腦溫度、風扇轉速、硬碟溫度是否正常嗎？SpeedFAN能夠一次滿足你的三個願望喔 ...
SRT字幕亂碼的最簡單解決方法--IT--人民網 【IT168 技巧】我們在制作手機食品的時候，為了可以在小小的手機屏幕看清楚字幕，有時候在制作的時候往往要重新制作字幕，可是有時候我們在網上下載 ...
SRT字幕亂碼的最簡單解決方法 (2)--IT--人民網 3.右鍵選擇打開方式為IE，看看還是亂碼。 4.這時將編碼改為繁體中文，再看看是不是變好了？改動方法如圖。 6.現在打開再看看這個srt字幕，沒問題了 ...
GnustANG's Note: 如何將SRT亂碼轉換成繁體字幕 2010年9月18日 - avi格式的電影常常需要搭配srt格式的檔案來顯示字幕，最常見的字幕有英文、簡體中文及繁體中文的格式，不過偶爾會發現出現的字幕是看不懂的 ...
解決在mac上出現的影片字幕亂碼 - 快樂小藥師 - 痞客邦PIXNET 使用mac遇到的最大阻礙，就是當你看影片時，字幕是srt格式的影片問題出在哪邊呢？ 因為mac本身預設是使用utf-8的萬國碼，但是很多srt字幕內嵌的是big5或 ...
為何我電影的字幕是亂碼 - Yahoo!奇摩知識+ 我的電影是AVI檔，另外還有字幕檔ㄅ.SRTㄉ，當我用WORD開起SRT時他會問我要要啥語系編輯，選一般的話就變亂碼...簡體中文就正常....可是我用影音風暴開啟電影出現的字幕都是亂碼怎嗎辦ㄋ.....如果我把SRT刪掉電影就沒字幕了.....所以字幕應該跟那個SRT檔 ...
