台灣護照的拼音是用哪種?來翻譯英文名子的? - Yahoo!奇摩知識+ 查了國語拼音...有好多種喔?...通用拼音威妥瑪(WG)拼音國音第二式漢語拼音耶魯 拼音哪個是台灣護照來 ...
護照&信用卡~名字拼音問題(第1頁) - 閒聊與趣味- Mobile01 我是擔心~到時跟我信用卡拼法不同~會造成購物問題~~~(卡片還沒辦>< ) 漢語拼音 注音二式通用拼音
姓名中翻英,護照、信用卡上的英文名字該如何填寫? | 重灌狂人 ... ,很多人一開始的時候沒按照一般習慣填寫,日後要改反而很麻煩,該怎麼幫自己的中文名字拼出最適合、大家最常用的英文字呢? ... 學位論文翻譯、期刊論文翻譯、博碩士學位英文論文翻譯、會議論文、公司出版品及書稿中翻英 ...
臺中市大里區戶政事務所~~ 役別 4, 常士備役(常備士官後備役), Standing Non-Commissioned Officer Reserve Service. 5, 預士(預備士官役), Reserved ...
姓名中譯英系統 - 護照外文姓名拼音參考(護照外文姓名譯寫格式以 ... 本系統可翻譯「漢語拼音」、「通用拼音」、「國音第二式拼音」及「威妥瑪(WG)拼音」 結果。 2.護照外文姓名拼音對照表. 3.姓氏在前、名在後,姓之後加逗號(以利區分 姓氏 ...
護照上要用哪種的英文名字? - Yahoo!奇摩知識+ 也有聽說,去外交部辦的,給的護照是WG拼音的.那我到底要用政府規定的通用拼音 ,還是WG 呢?
WG拼音對照表 - 教務處 國音第一式 及 Wade-Gilos 拼音法對照表 第一式 WG 第一式 WG 第一式 WG 第一式 WG ㄅㄚ PA ㄋㄚ NA ㄏㄚ HA ㄕ SHIH ㄅㄛ PO ㄋㄞ NAI ㄏㄜ HE, HO ㄕㄚ SHA ㄅㄞ PAI ㄋㄟ NEI ㄏㄞ HAI ㄕㄜ SHE ㄅㄟ PEI ㄋㄠ NAO ㄏㄟ HEI ㄕㄞ SHAI ㄅㄠ ...
WG拼音對照表 冠夫姓之英文姓名寫法,例如:林王美華:LIN WANG, MEU-HUA 或LIN, WANG MEU-HUA。 國音第一式及Wade-Gilos 拼音法對照表. 第一式, WG, 第一式, WG, 第一 ...
中華民國護照上,外文姓名的部分,是用什麼拼音? - Yahoo!奇摩 ... 旅行社或多人使用為「威妥瑪(WG)拼音又稱羅馬拼音」. 相關資訊護照外文姓名拼音 參考. 參考資料 .... 所以,不是你想怎麼拼就怎麼拼,甚至不是你想用哪種拼音法就用 哪種拼音法。 下面外交 ...
急問:如果護照上的名字和信用卡上名字不同,可以訂房嗎? [日本關西]各位棧友:如題;由於台灣的護照申請時就有三種拼音方式,當你護照使用通用拼音時,可能造成和信用卡上的名字(WG拼音)不同。請問如果訂房時旅館要求先繳訂金(如k's house),那麼信用卡上簽名和護照上的名字不同時,到時候到日本時,會 ...