申請台灣護照取英文姓名的經驗談 我兒子叫做廖宥翔，一般大家所習慣的英文拼音為 YOU-SIANG LIAO 。（台灣護照寫法： LIAO, YOU-SIANG ） 我女兒叫做廖宥婷，一般大家所習慣的英文拼音為 YOU-TING LIAO 。 （台灣護照寫法： LIAO, YOU-TING） 我的 第一種取名之建議 ： ...
中文拼音法 英文拼音法 現在很多地方已被漢語拼音取代，也是台灣早期最常見的拼音。然而現在新申請護照 ，仍使用此種拼音法居多，原因是其自己家人的護照拼音法自古到今都採用此種拼音法，尤其是姓氏一定要同一拼法，才不會造成日後的 ...
中譯英----批次系統 - 護照外文姓名拼音參考(護照外文姓名譯寫格式以 ... 外文姓名中譯英批次系統(本系統僅提供首次申請護照外文姓名參考) ...
[機票] 機票上的英文名字 #1 - 背包客棧旅遊網 不好意思請問一下, 我護照上的英文名字排列 順序是＂姓，名＂，可是我機票上名字的排列順序是＂名，姓＂，字母都正確沒有拼錯，請問這樣會有問題嗎？？朋友是說沒問題，但我想再確認一下，謝謝大家 ...
[機票] 機票上的英文名字#1 - 背包客棧 不好意思請問一下, 我護照上的英文名字排列順序是＂姓，名＂，可是我機票上名字 的排列順序是＂名， ...
預約申辦護照 - 外交部領事事務局全球資訊網 歡迎使用外交部領事事務局預約申辦護照服務，為方便民眾事先安排日期申辦護照，減少現場等候時間，領事事務局自102年12月24日起提供民眾1~10個工作日前之預約申辦護照。本項服務現為試辦階段，目前僅限本人親辦護照之預約申請，並以台北局本部為 ...
請問信用卡上姓名拼音 - 批踢踢實業坊 同樣地我們如果只有單純把中文姓名逐字音譯成英文卻還是使用中文姓名的順序排列(姓在前面,名在後面) 我相信在國外店家第一時間也可能會搞混 ...
[討論] 護照上的英文名字? - 不分類綜合討論區- PALMisLIFE 討論區 護照上英文名字(中譯英)，姓氏應該在後面，還是應該照著原本中文的姓名直接音譯最近 ...
你要找護照英文姓名順序的相關資料?易遊網 東京自由行, 請問東京旅遊達人急, 幫我..看機票名子這樣寫對嗎 ... 我想要請問護照上的簽名欄如果中文英文名字都簽上去..那麼英文名字是否要跟護照上的大小寫一模一樣...譬如護照英文姓名是WANG, CHA-LING那麼可否簽名為: Cha-ling , Wang 或是 Wang ... 例如 歐洲.加拿大等 ~ 他就需要你簽 一模一樣的 筆化順序 或 勾法 ...
Re: 請問中文姓名的翻譯 - 精華區- 批踢踢實業坊 ... 的大大: 如果在製作正式證件、文件的時候想把自己的名字翻成英文: 或者是跟外國朋友說話的時候不想用英文名字而直接中翻英: 那要用原本的順序，比如說王小明: ...
