誰知道訓儉示康的原文＆翻譯- Yahoo!奇摩知識+ 原文： 訓儉示康司馬光 吾本寒家，世以清白相承。吾性不喜華靡，自為乳兒，長者加以金銀華美之服，輒羞赧
訓儉示康的譯文... - Yahoo!奇摩知識+ 〈訓儉示康〉白話翻譯. 我們本是寒微的人家，世代以清白的家風相傳。我生性不喜歡奢華，從小，長輩給我戴上 ...
※古文選【訓儉示康】 @ 讀書人's 收藏:: 痞客邦PIXNET :: 訓儉示康司馬光吾本寒家，世以清白相承。吾性不喜華靡，自為乳兒，長者加以金銀華美之服，輒羞赧棄去之。
訓儉示康(內有白話翻譯) - 美國南灣針灸中醫大學中文部同學會 ... 2008年10月30日 - 訓儉示康(內有白話翻譯). 司馬光 吾本寒家，世以清白相承。吾性不喜華靡，自為乳兒，長者 ...
司马光《训俭示康》原文和翻译--在线文言文 司马光《训俭示康》原文和翻译. 原文： 吾本寒家，世以清白相承。吾性不喜华靡，自为乳儿，长者加以金银华美 ...
訓儉示康高中國文講義1 @ 典雅、優雅、文雅、古雅——古意老師 ... 訓儉」是一種作為、行為，具體呈現為本篇文章，「示康」是「訓儉」所要達成的目的：教誡他的 ... 但司馬光引這段話後，又作了相當詳細的闡釋，故語譯於御孫的話不作翻譯 ，而翻司馬光的闡釋。
15.司馬光〈訓儉示康〉析譯 - 中華經典詩文演義-臺中翰苑數位 ... 2009年8月28日 - 司馬光〈訓儉示康〉析譯2014/4/22 超連繫：司馬光〈訓儉示康〉學習評量 原文：吾本寒家， ...
司马光《训俭示康》原文·译文·赏析_古典_随便看看吧 2010年7月10日 - 司马光在《训俭示康》一文中，紧紧围绕着“成由俭，败由奢”这个古训，结合自己的生活经历和切身 ... 【翻译】 本来（出身在）贫寒的家庭，一代一代（都凭借清白（的家风）相继承。
第八課訓儉示康 司馬光深恐兒子薰染時習，於是撰寫〈訓儉示康〉家訓，對兒子司馬康施以節儉教育。 反覆論述「以儉立名，以 ...
训俭示康原文及翻译_我爱学习网 训俭示康司马光吾本寒家，世以清白相承。吾性不喜华靡，自为乳儿，长者加以金银华美之服，辄羞赧(nan)弃 ...
