生活英语之亲属称谓中英文对照学习_百度文库 2012年7月6日 - 生活英语之亲属称谓中英文对照学习表姑Second cousin 表叔Second cousin 表兄弟Father's sister's sons; male cousin 表兄弟Maternal male ...
親屬稱謂中英文對照學習@ Bystander :: 痞客邦PIXNET :: 親屬稱謂中英文對照學習表姑Second cousin 表叔Second cousin 表兄弟Father's sister's sons; male cousin.
親屬稱謂英文 - 相關部落格
親屬稱謂表 - Yahoo!奇摩知識+ 親屬稱謂關係, 親屬稱謂 英文, 親屬稱謂泰山, 親屬稱謂樹狀圖, 民法親屬稱謂表, 姻親親屬稱謂 親屬稱謂, 親愛的朋友, 姻親, 外甥女, 哥哥的女兒, nephew, 舉例說明, 姪子外甥, 但是英文的, 姪女外甥女 [ 快速連結 ] 其它建議( 0 ) 發問者評價 ...
親屬關係稱謂 - Yahoo!奇摩知識+ 我想親屬稱謂的問題 要看親屬的關係是從父方來的還是母方來的 像您舉的例子您表哥的兒子要叫您什麼? 因為親屬關係是表哥與您的關係 所以對您表哥的小朋友來說是從父方來的 而父親的姊妹不論是親或堂或表則都稱姑姑
英漢親屬稱謂的文化差異與互譯_外語翻譯論文_免費論文下載中心 在英語親屬稱謂 漢譯的過程中同樣容易引起歧義,指代不明,所以在必要的情況下也應該對关鍵的親屬稱謂加以解釋。親屬稱謂的翻譯要結合語境,判斷其語用含義 ,然後根據譯語的稱谓習俗,在譯語中選用一个恰當的稱謂,使原文稱謂和譯文稱謂表達 ...
親屬稱謂中英文對照學習- 博學軒英語學習城- udn城市 2014年1月4日 - 親屬稱謂中英文對照學習. 1. 表姑Second cousin 2. 表叔Second cousin 3. 表兄弟Father's sister's sons; male cousin 4. 表兄弟Maternal male ...
亲属称谓中英文对照_百度文库 亲属称谓中英文对照学习表姑Second cousin 表叔Second cousin 表兄弟Father's sister's sons; male cousin 表兄弟Maternal male cousin 表侄Second cousin 表 ...
常用亲属称谓用英文怎么说? - 360Doc个人图书馆 2011年3月2日 - 常用亲属称谓用英文怎么说? 长姊/姐姐. Older Sister. 大伯. Husband's older brother; brother-in-law. 大姑. Husband's older sister; sister-in-law.
親屬稱謂中英對照 - 中國國際廣播電臺 2006年9月21日 - 親屬稱謂中英對照,英語門診部. ... 2006-09-20 14:30:12 v 英文合約的種類 2006-09 -20 11:21:02 v Over the moon:欣喜若狂 2006-09-19 14:30:14 ...