中研院民族所數位典藏 五、親屬稱謂 與親屬結構 （一）中文古文獻上所載之平埔族親屬稱謂：古誌所載之親屬稱謂，涉及到語言譯音，且多未能按族分別記述，故而混雜欠實，僅錄之供 ...
漢族和藏族親屬稱謂的比較研究_涉藏期刊庫_中國西藏網 馮漢驥﹕《中國親屬稱謂指南》﹐徐志誠譯﹐上海文藝出版社1989年版﹐第1 頁。 杜玉亭﹕《基諾族親屬制比勘摩爾根圖式當論 兼談馬﹑恩著作有關親屬制問題》﹐載《民族研究》1981年第2期﹐第56頁。 類分式親屬稱謂是把血緣親屬區分為若干大的範疇 ...
英漢親屬稱謂的文化差異與互譯_外語翻譯論文_免費論文下載中心 在英語親屬稱謂 漢譯的過程中同樣容易引起歧義，指代不明，所以在必要的情況下也應該對关鍵的親屬稱謂加以解釋。親屬稱謂的翻譯要結合語境，判斷其語用含義 ，然後根據譯語的稱谓習俗，在譯語中選用一个恰當的稱謂，使原文稱謂和譯文稱謂表達 ...
中央研究院歷史語言研究所 黃銘崇編，《來自碧落與黃泉——中央研究院歷史語言研究所文物精選錄》（臺北：中央研究院歷史語言研究所，1998）。 黃銘崇，「古文字的世界」，國科會數位博物館先導計畫網頁 (1999)。 黃銘崇，「中央研究院典藏拓片網路計畫」網頁設計 (2000.8)。
姻親親屬稱謂表 | 那些年那些事 親屬家族稱謂表與民法親等表 @ 永昇工作室 :: 隨意窩 Xuite 日誌 姻親親屬稱謂- 妻子稱丈夫家族 旁系親屬稱謂 民法親等表 血親與姻親的定義 血親 「血親」，是指和自己有相同血源的親屬。又可分為「直系血親」和「旁系血親」，根據民法的規定，他們 ...
時空交錯下的親屬稱謂： ... 有點矛盾；另外則從語音形式中分化與類化的變化以及部分語素如(爹、大、爸)的語音與語意義 ... 這三種類型的稱謂空間分布，在歷史的時間影響下，江淮型因為地處政治、經濟與文化 ...
親屬稱謂的文化意義 - 相關部落格
商人祭祀用的親屬稱謂體系及其意義 | Hwang Ming-chrong - Academia.edu ... 商人祭祀用的親屬稱謂體系及其意義 黃銘崇 * 不同社會在一般場合與祭祀時所使用的親屬稱謂往往不相同，商人 ... 張政烺先生八十慶 壽論文集》（北京：中國社會科學出版社，1996），收錄於《裘錫圭學術文化隨筆》（北 京：中國青年出版社 ...
布農族傳統家屋的構成與意義 - 賃居生服務專區 構系統與構造方式，空間形式組織)、使用功能與其所蘊涵之社會文化象徵意義 ... 其配偶組成。但依黃應貴(1992) 的研究，事實上，從親屬稱謂 、氏族組織與地域性、政治性組織 的情形來看，布農族的社會結構並非如父系氏族社會那樣的傾向於集體主義 ...
HTML document for the World Wide Web 中華民國現行紀念日及節日緣由與意義之研究 內政部委託 1995.10-1996.5 ... 1976 中國親屬稱謂的研究, 人類與文化 7：6–8. 。 1977 南禺：一個都市平價住宅區的社區研究, 台灣大學考古人類學研究所碩士論文. (未出版 ...
