如何將影片檔和字幕檔合併播放？:::iThome Download-你要的軟體在這裡::: 你只要把影片和字幕檔案放在同一個資料夾，播放影片即可，播放軟體會自動載入字幕。如果沒有字幕顯示，可能是軟體預設關閉字幕，你調整一下選項即可切換。 至於字幕的翻譯品質不好，和影片的對白有點不同步……那就是字幕製作問題。
[技術] 字幕製作軟體教學－Aegisub @ 天使的咖啡屋 :: 痞客邦 PIXNET :: 它算是比較新型的字幕檔製作程式，可以讓人非常簡單、直覺化 的方式為你的影片製作字幕出來，而且支援Unicode編碼～ 希望藉本篇向大家分享學習的經驗和製作教學，我 ... 但合併之後，字幕再換行的時候都匯一閃一閃的那樣..... 因為我影片格式不只MKV~所以就 ...
製作字幕軟體程式：快速幫影片配字幕（.srt） | 風揚名@Blog 最近剛好有一個朋友請我幫他配字幕，所以就順便寫了這篇教學文章。幫影片配字幕最快最簡單的方式，就是製作外掛的字幕檔（.srt），今天就是要介紹製作srt的軟體，好用而且免費！ 軟體介紹 軟體名稱：VisualSubSync 軟體版本：1.0.0 軟體性質：免費 官方 ...
VisualSubSync：製作及編輯字幕檔的好工具 - 2010.6.16 與其他字幕製作工具不同，它採用聲音波形對照的方式，可輕易地做到字幕與語音的精確對位。以下示範一下怎麼用它為影片製作字幕檔。 開啟VisualSubSync，介面如下： 選擇 File->New Project... 建立新的專案。
[教學]SRT字幕檔製作教學 @ 夢痕跡 :: 痞客邦 PIXNET :: 字幕檔製作其實知道原理之後是非常簡單的。請看下面分解... 用顏色說明之 時間軸精確說明 ：範例~~~~~100:00:0,500 --> 00:00:3,700今天的主題是大家
怎麼救回硬碟、隨身碟被刪掉或壞掉的檔案？:::iThome Download-你 ... 2011年7月8日 ... 怎麼救回誤刪的檔案呢？ ... 像是「記憶卡壞掉」（讀都讀不到了），或是「讀卡機損壞」， 「硬碟壞軌」，這 ... 要救援的記憶卡/磁碟上頭，不要再存資料上去.
免費字幕編輯軟體SrtEdit 6.3 @ 軟體使用教學:: 隨意窩Xuite日誌 SrtEdit 6.3是一套免費、免安裝的影片外掛字幕編輯軟體，支援srt、ssa、ass三種格式的字幕，它可以針對上述三種格式的字幕進行編輯、時間校準、分割、合併、轉換.
[工具] Aegisub 簡單好用影片字幕編輯、轉檔軟體中文版免安裝- 簡單 ... 2013年3月15日 - 常在論壇、各大網站下載影音檔案，但每次字幕都有問題，很討人厭??找到一套不錯的字幕調整、編輯軟體Aegisub，支援多國語言、免安裝，讓你能 ...
製作字幕軟體程式：快速幫影片配字幕（.srt） | 風揚名@Blog 2012年5月28日 - 最近剛好有一個朋友請我幫他配字幕，所以就順便寫了這篇教學文章。幫影片配字幕最快最簡單的方式，就是製作外掛的字幕檔（.srt），今天就是要 ...
【剪片小學堂】YouTube多國字幕全攻略 | T客邦 - 我只推薦好東西 剪輯製作一段影片，最痛苦的工作應該就是上字幕這回事。不管是使用剪輯軟體排上一張又一張的字卡，或者製作出具有TimeCode的字幕檔燒到DVD中，甚至是利用字幕機Key字幕，不是考驗耐心，就是考驗著你的即時反應。小編週末在家好好把玩了YouTube上能 ...
