蘇東坡詩詞選 翻譯-1 : 什麼時候開始有明月呢?我拿著酒杯問那蔚藍的青天,不知道那月宮裡今夜是哪一年?(人間如此繁華,不知天下的今夕是否仍舊美滿!)我想駕著風回到天上去(以謫仙人自居),只怕那高處天上的瓊樓玉宇裡不勝清寒。如果天上比人間更 ...
蘇軾〈江城子〉翻譯 - 散步到海角天涯 - PChome 個人新聞台 蘇軾〈江城子〉翻譯 0 收藏 0 推薦 蘇軾悼念亡妻的詞,不附原作是因為所謂的翻譯相形見絀。就當做我曾為這闋詞幾度落淚的紀念吧。 十年的時光,我的活著與妳的棄世都被茫茫的世界所銷融了。不必刻意地去回想妳的容顏,妳的一顰一笑、一舉一動 ...
布穀鳥 快樂屋: 蘇軾 江城子 翻譯 蘇軾 江城子 翻譯 十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。千里孤墳,無處話淒涼。 縱使相逢應不識,塵滿面,鬢如霜。 夜來幽夢忽還鄉,小軒窗,正梳妝。相顧無言,惟有淚千行。 料得年年腸斷處,明月夜,短松岡 ...
江城子(十年生死兩茫茫)─蘇軾 江城 子 蘇 軾 乙卯正月二十日夜記夢 十年生死兩茫茫。不思量。自難忘。千里孤墳,無處話淒涼。縱使相逢應不識,塵滿面,鬢如霜。 夜來幽夢忽還鄉。小軒窗。正梳妝。相顧無言,惟有淚千行。料得年年斷腸處,明月夜,短松岡 ...
蘇軾江城子原文翻譯- Yahoo!奇摩知識+ 2005年12月25日 ... 蘇軾 江城子 原文翻譯還有不要給我賞析翻譯越細越好.
布穀鳥快樂屋: 蘇軾江城子翻譯 2011年6月30日 ... 蘇軾江城子翻譯. 十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。千里孤墳,無處話淒涼。 縱使 相逢應不識,塵滿面,鬢 ...
苏轼《江城子》宋词全文赏析及注释翻译-学习网 - 唐诗宋词名句 苏轼《江城子》宋词全文赏析及注释翻译江城子苏轼十年生死两茫茫①。不思量②,自 难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢 ...
蘇軾-江城子@ 忘憂水晶:: 痞客邦PIXNET :: 江城子蘇軾十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。千里孤墳,無處話淒涼。 ... 料得年年 斷腸處,明月夜,短松岡。翻譯1:十年的時光.
蘇軾《江城子·十年生死兩茫茫》賞析(雲淡風輕) - MySinaBlog 2011年4月5日 ... 摘要] 蘇軾,字子瞻,號東坡居士,與父蘇洵、弟蘇轍,合稱“三蘇”。詞開豪放一派,但其 婉約詞《江城子·十年生死 ...
江城子·乙卯正月二十日夜记梦原文|翻译|赏析_苏轼古诗_古诗文网 苏轼的江城子·乙卯正月二十日夜记梦原文及翻译:十年生死两茫茫,不思量,自难忘 。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不 ...