大陸翻譯VS台灣翻譯 - Youtube中文版影片 搞笑笑話 大陸翻譯VS台灣 翻譯 ... 遊戲篇 英譯:TOMB RAIDER 台灣:古墓奇兵 vs 大陸:俏妞大進擊 (這種是朱延平時代在取的名字吧~~~ 大陸也真落後~~~!!)
大陸好笑電影譯名 | 網路追追追 | NOWnews 今日新聞網 首頁 > 看謠言 > 大陸好笑電影 譯名 謠言檔案 【新奇】 大陸好笑電影譯名 案件狀態:已查 檔案分類: 新奇/ 名人/ ...
大陸好笑電影譯名| 網路追追追| NOWnews 今日新聞網 2010年5月25日 ... 中國大陸經常將o的外國電影o既戲名譯到相當好笑,有部份直頭要用"過 ... 大陸譯名: 無產階級貧下中農螞蟻革命史(完全睇唔出同"無產階級"、"貧 ...
梁朝偉電影-聽風者qvod影評 - pps翻譯影城 - 痞客邦PIXNET pps翻譯影城聽風者影評/聽風者線上影評pps翻譯影城听风者qvod影评The Silent War Review▽要是喜歡這篇文章,請給我一個讚作為鼓勵吧^_^▽ 梁朝偉電影-聽風 ...
該怎麼上傳數位相機裡的照片? - Yahoo!奇摩知識+ 我是從來有用過數位相機的上傳照片的人只會照,但不會上傳相片之前哥哥把他很 ... 成功只好把數位相機拿去沖洗店請小姐直接洗成傳統相片,但又因我又很想上傳 ...
冥界天堂Innocence: [轉貼]令人囧的翻譯電影名 - yam天空部落 令人囧既 翻譯戲名( 大陸人 真係掂) o岩o岩我睇完呢d 翻譯戲名 都幾搞笑 畀大家睇睇 囧..... "超高水準"譯名中國 ...
色戒 - 維基百科 色戒可以指: 色,戒,張愛玲的小說 色,戒 ( 電影),改編自以上小說的2007年 電影,由李安執導 色戒 (2001年 ...
大陸好笑電影譯名(頁 1) - 有趣電郵及笑話 - 香港討論區 (純文字版本) P.S.我覺得" 色戒"可以考慮譯做"情色指環王"。 大陸譯名: 好大的一支槍 (聽到o個刻係想死...我覺得似係葡京鹹片o ...
cinema-critique: 《色戒》(Lust, Caution) 之《世界報》影評 - yam天空部落 法國的《世界報》 (Le Monde) 日前終於出了一篇 《 色戒》的影評,因為 1 月 16 號(禮拜三) 《 色戒》 已經在 ...
色戒的英文片名 - Yahoo!奇摩知識+ 色戒pps, 色戒大陸翻譯, 湯唯 色戒影片, 色戒激情戲影片, 色戒劇情, 色戒圖片, 色戒結局, ... 色戒是台灣 電影? ...