如何將影片檔和字幕檔合併播放？:::iThome Download-你要的軟體在這裡::: 你只要把影片和字幕檔案放在同一個資料夾，播放影片即可，播放軟體會自動載入字幕。如果沒有字幕顯示，可能是軟體預設關閉字幕，你調整一下選項即可切換。 至於字幕的翻譯品質不好，和影片的對白有點不同步……那就是字幕製作問題。
私人筆記:SmartMovie 簡單介紹、影片壓縮、字幕製作 - 樂多日誌 SmartMovie 簡單介紹、影片壓縮、字幕製作 ... 方向鍵上/下 (以播放方向為準)：調節音量 方向鍵左/右 (以播放方向為準)：快進快退 OK鍵： 暫停/播放
Aegisub 影片字幕編輯、轉格式免費軟體(繁體中文版) ... 行車紀錄器、平板電腦都可用來錄影，想要為自己所製作的影片加上字幕的需求也增多，Aegisub 是一套可用來編輯影片字幕與 ... Avidemux 好用的影片剪輯轉檔軟體(繁體中文版)
免費影片製作軟體Windows Movie Maker 2012 @ 軟體使用教學 :: 隨意窩 Xuite日誌 Windows Movie Maker 2012是一款適用於Windows 7與Windows 8的免費影片製作軟體，可以快速製作相簿和編輯影片。 ... 本教學網站以介紹免費或自由軟體，且具有中文介面為主，以商業軟體為輔。所介紹的軟體安裝與操作步驟力求詳盡，適合初 ...
【下載】: 影片字幕製作軟體下載 - yam天空部落 Aegisub 免費影片字幕製作修改軟體下載 推薦大家 ... 的開發程式源代碼的強大字幕編輯程式，他可以提供即時的內建影音觀看系統，配合影音檔案的即時播放進行的秒數來搭配字幕的建立製作以及字幕編輯作業，非常的直覺也非常方便的一套可以獨立製作影片 ...
免費好用的影片轉DVD軟體—The FilmMachine，製作DVD超Easy！ | ㊣軟體玩家 它能將AVI、MP4、HD-MOV、RMVB及MKV等格式的影片檔轉為DVD光碟，還支援了燒錄功能，甚至支援AC3及DTS編碼、PAL/NTSC格式互轉，功能完整且使用起來非常簡單，常需要將影片轉為DVD 的玩家可別錯過囉 ...
網譯數位翻譯社 :: 論文翻譯與影片字幕翻譯/製作 網譯數位提供專業論文翻譯、摘要翻譯、論文編修、字幕翻譯及各領域中英日文翻譯服務 ... 專業學術論文翻譯 本公司論文翻譯案件量每月30萬字左右，翻譯題材主要包括教育學、管理學、護理學、營建管理學、資訊、資管學等，翻譯人員皆為全職專業 ...
藍風影視有限公司,影片製作,公司簡介,影片企劃製作 ... 專業錄影剪輯,影帶轉錄DVD,VCD,光碟複製,拷貝,壓片,數位影音,多媒體製作,桃園縣中壢市,影視傳播公司 專業錄影 錄影剪輯 光碟製作 藍風影視 ...
Aegisub 影片字幕編輯與製作軟體下載中文版免安裝- 搜放 ... 2013年4月27日 - 軟體名稱：Aegisub 影片製作字幕軟體免安裝中文版 ... 頻譜顯示語音。 軟體下載：[官方網站下載(含免安裝版本)] [免安裝繁體中文版- (載點1) (載點2)] ...
影片工具《MKVmerge GUI》合併/分解影片字幕超簡單，一鍵搞定 | 就是教不落 現在在網路上下載的影片檔案，有絕大多數都是 MKV 檔案，而有些已經包含字幕合成在裡面，有些則是沒有，比較會遇到的情況是，有些已經合成的字幕其實翻的不好或是沒校準時間，你可能想要使用自己另外下載的字幕的話，那就會出現重疊的問題 ...
