聖經 - 維基百科,自由嘅百科全書 聖經 》( 粵拼 : sing³ ging¹ )係 猶太教 同埋 基督教 (包括 天主教 、 東正教 同 基督新教 )嘅 宗教 經典 。聖經可以指猶太教嘅《 塔納赫 》,又或者係 基督敎 嘅《 舊約聖經 》同《 新約聖經 》。 《 塔納赫 》係 猶太教 嘅經典, ...
基督日報(香港) - 中文聖經翻譯史與聯合聖經公會 聖經是有史以來最暢銷的書籍,目前全球80%的聖經均由聯合聖經公會會員出版及分發。世界上共有6800種語言,截至2006年低,以最少擁有一卷《聖經》經卷計算,《聖經》已譯成2426種語文,為全球最多語文譯本的一本書。 聯合
聖經新譯本- 维基百科,自由的百科全书 同年1月27日至29日,中文聖經新譯硏討會假香港富都酒店擧行,就新譯本的性質、 對象、文體、格式、原文版本、工序等問題進行磋商,並議決成立執行委員會。
中文聖經的由來 - 台灣聖經公會 中文聖經有一段漫長的翻譯史。馬禮遜牧師踏入中國的那一年,亦即1807年,他就開始進行翻譯工作,1814年出版新約的《馬禮遜譯本》,1823年出版了新舊約全書。接著還有其他譯本出現,像1822年的《馬士曼譯本》,1840年的《新遺詔書》,1854年的《委辦 ...
中文聖經的由來 - 台灣聖經公會 中文聖經有一段漫長的翻譯史。馬禮遜 ... 接著還有其他譯本出現,像1822年的《馬士曼譯本》,1840年的《新遺詔 ... 此後又於1997年修訂完成《現代中文譯本修訂版》。
中文聖經譯經史 - 信望愛全球資訊網 作者 Chia-Hsing, Pi 2012.03.25 聖經翻譯早在公元前三世紀便已開始,但要到公元七、八世紀才有把聖經譯成中文的文獻——「大秦景教流行中國碑」。景教,也就是聶斯托留派的基督教(Nestorian Christianity)。此派始於敘利亞,其始創人聶斯托留為五世紀初的 ...
聖經譯本 - 維基百科,自由的百科全書 值得注意的是,不少 現代聖經譯本 並非根據原文直接進行翻譯,而是以較早的 聖經譯本為藍本。嚴謹的 聖經 ...
中文聖經譯經史 - 信望愛 2012年3月25日 - 聖經翻譯早在公元前三世紀便已開始,但要到公元七、八世紀才有把聖經譯成中文的文獻——「大秦景教流行中國碑」。 景教,也就是聶斯托留派的 ...
聖經譯本- 維基百科,自由的百科全書 - Wikipedia 第一類: 行間對照譯本包含原文和譯文的逐字對照。 第二類: 意譯本的譯者按照自己 的理解,隨意重述聖經的信息。 第三類: 中庸之道的譯本既傳遞原文的準確意思, ...
中文聖經譯本流源 中文聖經譯本流源. 聖經翻譯早在公元前三世紀便已開始,但要到公元七八世紀才有 把聖經譯成中文的文獻——「大秦景教 ...