狗眼看人低的英文翻譯 - 不可道 - udn部落格 別問我為什麼要翻譯 "狗眼看人低", 我自己也不知道為什麼! 也許是太無聊了, 需要自我挑戰一番... 直接翻譯 "狗眼看人低", 其實不難, 以下即是一例 (如果我翻的不對, 請不吝賜教): Dogs see only dwarfs 可是如果想要很容易地把將"狗眼看人低" 的英文改為 "不要 ...
"狗眼看人低" 的英文- Yahoo!奇摩知識+ 2011年8月2日 - 狗眼看人低 有很多表達法參考看看: to behave like a snob (towards others) to disdain others on one's own narrow mind to take [sb] for a fool
請問"狗眼看人低"這句話的由來及原因? - Yahoo!奇摩知識+ 2006年1月10日 - 狗眼看人低”是一句民間俗語，字典上查不到的，意思是說有的人品行不怎麼樣，有點勢利眼，把比 ... 而據生物學家從生物學的角度解釋說，“狗眼看人低”有一定的科學依據，說是人在狗眼裡比 .... [ 英文] 請問這裡的對話要如何解讀呢.
狗眼看人低英文 - 查查在线翻译 狗眼看人低英文翻译：[ gǒuyǎnkànréndī ] act like a snob…，点击查查权威在线词典详细解释狗眼看人低英文怎么说，怎么用英语翻译狗眼看人低，狗眼看人低的英语 ...
不要狗眼看人低 - a0CHTr 微笑篇……做人不要太搖擺，更不要狗眼看人低，因為，地球是圓的，有一天，一定會相堵得到的.... 在美國，有一個富翁，他平常休閒時的最大嗜好，就是親手整修他門前的大草坪。有天，他又照舊穿著一件破爛爛的工作服，獨自在花園中整理他的草坪。
為什麼狗眼看人低??? - Yahoo!奇摩知識+ 如題囉為什麼狗眼看人低呀????? ... 所以，古人便以〝狗眼看人低〞一句形容〝人以自己的利益及觀點來評估與周遭朋友互動的模式〞之狀況。
BMW - 車展BMW少狗眼看人低 - 汽車討論區 - Mobile01 車展BMW少狗眼看人低 訂閱主題 友善列印 版面鎖定 無圖示 徐大發 2012-12-22 19:18 #1 文章編號: 40708009 文章人氣: 173,722 私訊 連結 Android 今天在看116i,從後車門起身；想去前座看看時，那位看似高貴的業務竟將車上鎖……是怎麼樣，看我買不起嗎 ...
狗眼看人低 - 相關部落格
"狗眼看人低"出處? - Yahoo!知識+ “狗眼看人低”是一句民間俗語，字典上查不到的，意思是說有的人品行不怎麼樣，有點勢利眼，把比自己高尚且有才能的人看低了，自以為是。而據生物學家從生物學的角度解釋說，“狗眼看人低”有一定的科學依據，說是人在狗眼裡比實際要 ...
狗眼看人低？ | 動物行星 | 人間福報 文／狗博士曾老師 俗語說「狗眼看人低」，這是真的嗎？ 一般狗對於郵差、送瓦斯或送貨工人，大多極不友善！只要遇上，往往叫個不停，嚴重的，還會撲上去猛咬一口。 事實上，這是因為某些戶外工作者，身上體味比較濃烈，狗的嗅覺特別靈敏，才會 ...
