泰戈爾詩全集 - 學習加油站 泰戈爾 全集 作者：泰戈爾 譯者：周仲諧 漂 鳥 集 夏天的漂鳥，飛來我窗前歌唱，突然又飛去了。 秋天的黃葉啊，卻沒有歌唱，只嘆息一聲，飄落在那裡。 啊！世上小小的流浪者之群啊，把你們的足跡留在 ...
泰戈爾詩集漂鳥集Rabindranath Tagore 1961-1941 泰戈爾詩集漂鳥集Rabindranath Tagore 1961-1941 Stray Birds 獻給晴空以及與晴空真實相遇過的人們 沒有妳的靈魂,我不會與泰戈爾相遇. 中譯 水月 一. Stray birds of summer come to ...
張小嫻世界上最遙遠的距離誤傳是英文詩或是泰戈爾所作的典故 ... 2011年7月22日 - 世界上最遙遠的距離錯譯板網上流傳的典故(大家請幫助霹謠, 把這個消息傳出去) 世界上 ...
泰戈爾詩全集 - 學習加油站 別把你的愛置於懸崖之上，因為那太高不可攀。 今晨，我坐在窗前，世界像個過路的 客人，佇立片刻，向我點點頭又走了。 這些小小的思想是那些沙沙的樹葉聲，它們在 ...
泰戈爾詩集漂鳥集Rabindranath Tagore 1961-1941 - Angelfire 泰戈爾詩集漂鳥集Rabindranath Tagore 1961-1941 ... 沒有妳的靈魂,我不會與泰戈爾相遇. 中譯水月. 一. Stray birds of summer come to .... 難到泰戈爾英文不太好嗎.
泰戈爾詩全集 - 學習加油站 漂鳥集 頌歌集 新月集 園丁集 採果集 橫渡集 愛貽集 泰戈爾 全集 作者：泰戈爾 譯者：周仲諧 新 月 集 家 我獨個兒漫步在田野的路上，落日餘輝像守財奴似收歛著他最後的黃 金。 日光深深下沉，沉入黑暗 ...
漂鳥集-金石堂網路書店 《泰戈爾詩集》(含漂鳥集) 糜文開等譯 三民書局出版1963 (但序於1948年) 《失群的鳥》(即漂鳥集，英漢對照) 周策 縱譯 晨鐘出版社1971 (篇末註1954完成) 《泰戈爾全集》 (含漂鳥集，英漢對照) 尚適譯 普天出版社1972 ...
博客來-漂鳥集(修訂二版) 《泰戈爾詩集》(含漂鳥集) 糜文開等譯 三民書局出版1963 (但序於1948年) 《失群的鳥》(即漂鳥集，英漢對照) 周策 縱譯 晨鐘出版社1971 (篇末註1954完成) ...
博客來-漂鳥集－新譯泰戈爾詩集 書名：漂鳥集－新譯泰戈爾詩集，原文名稱：Stray birds，語言：繁體中文，ISBN： 9575867084，頁數：192，出版社：書林出版有限公司，作者：泰戈爾/著，譯者：傅一勤， ...
博客來-漂鳥集(修訂二版) 推選經過當然有一番周折，不過最後終於選中了泰戈爾。 其實，泰翁有許多著名的作品都是在這之後完成的，如本詩集《漂鳥集》 (Stray Birds，早年鄭振鐸曾譯為《飛鳥 ...
